Bright

Brilhante

Bright

Sekai Kurikaesareru para itsumo
くりかえされるせかいはいつも
Kurikaesareru sekai wa itsumo
Bokura o nosete mawari qualquer tsudzukeru
ぼくらをのせてまわりつづけるよ
Bokura o nosete mawari tsudzukeru yo
Kaze é Kokoro mercado ga mau yureta é mebuku vai Rashii hikari
かぜにゆれたこころがまうそこにめぶくあたらしいひかり
Kaze ni yureta kokoro ga mau soko ni mebuku atarashii hikari
Sukoshi Dake quer Tomadoi Nagara
すこしだけいまとまどいながら
Sukoshi dake ima tomadoi nagara
Masshiro e Kimi ga yo mercado é toketeku
まっしろなきみがそこにとけてくよ
Masshiro na kimi ga soko ni toketeku yo
Yubi sukima não meritório koboreochiru não não estiver surinuketeyuku
ゆびのすきまこぼれおちるすなのようにすりぬけてゆくの
Yubi no sukima koboreochiru suna no you ni surinuketeyuku no

Surudoku boku o tsuranuiteku azayaka é nagareru Koe ga
するどくぼくをつらぬいてくあざやかにながれるこえが
Surudoku boku o tsuranuiteku azayaka ni nagareru koe ga
Kanashii que de Mirai o boku kara toraete hanasanai
かなしいかおでわらいぼくをとらえてはなさないから
Kanashii kao de warai boku o toraete hanasanai kara
Tokiori Seru o kimi não kotoba não é Kanasa Kaete
ときおりみせるきみのはかないをことばにかえて
Tokiori miseru kimi no hakanasa o kotoba ni kaete
Hitomi é vapor Mitsuru boku o iidasou para shiteiru yo
ひとみにうつるぼくはなにかをいいだそうとしているよ
Hitomi ni utsuru boku wa nanika o iidasou to shiteiru yo
Kaze é Kokoro mercado ga mau yureta é mebuku vai Rashii hikari
かぜにゆれたこころがまうそこにめぶくあたらしいひかり
Kaze ni yureta kokoro ga mau soko ni mebuku atarashii hikari
Yubi sukima não meritório koboreochiru não não estiver surinuketeyuku
ゆびのすきまこぼれおちるすなのようにすりぬけてゆくの
Yubi no sukima koboreochiru suna no you ni surinuketeyuku no
Surudoku boku o tsuranuiteku azayaka é nagareru Koe ga
するどくぼくをつらぬいてくあざやかにながれるこえが
Surudoku boku o tsuranuiteku azayaka ni nagareru koe ga
Kanashii que de Mirai o boku kara toraete hanasanai
かなしいかおでわらいぼくをとらえてはなさないから
Kanashii kao de warai boku o toraete hanasanai kara

Sakihokore kimi nenhum indício não fez nenhum mo Toku e tonde
さきほこれきみのはなどこまでもちょうくえとんで
Sakihokore kimi no hana doko made mo tooku e tonde
Boku no Kokoro mo yowai Douka Nissho é tsuresatte Kure
ぼくのよわいこころもどうかいっしょにつれさってくれ
Boku no yowai kokoro mo douka issho ni tsuresatte kure
Mabushii Hizashi não Naka Yuu é mau chou não estiver
まぶしいひざしのなかじゆうにまうちょうのように
Mabushii hizashi no naka jiyuu ni mau chou no you ni
Ano Hikari no Naka e para suikomarete shimaeba ii Darou
あのひかりのなかへとすいこまれてしまえばいいだろう
Ano hikari no naka e to suikomarete shimaeba ii darou