Kekkyoku Bye Bye Bye

No Final, Adeus, Adeus

Kekkyoku Bye Bye Bye

no final, é só meu egokekkyoku watashi no wagamama ne
as lágrimas são de verdade, adeus, adeusnamida wa honki yo Bye Bye Bye
no final, nada vai ficarkekkyoku nanni mo nokoranai
o amor que tive com você, adeus, adeusanata to no koi ni Bye Bye Bye

na calada da noite, chorei ao telefoneyonaka no denwa de namida shita
a juventude é só uma farsa, adeus, adeusseishun gokko wa Bye Bye Bye
na verdade, eu queria me deixar levarhontou wa dare ka ni amaetai
por esse eu solitário, adeus, adeussamishii jibun ni Bye Bye Bye

a mulher com certeza se voltaonna wa kitto yasashii yatsu ni
para quem é gentilfurikaeru kedo
mas só isso já me deixa inseguratada sore dake ja fuan ni naru wa
isso é o que sinto de verdadesore ga honne yo

só no momento em que estou sendo abraçadadakishimerareteru shunkan dake
consigo esquecer de algonani ka wo wasureru wa
só no momento em que estou sendo abraçadadakishimerareteru shunkan dake
você realmente me amavaanata ga suki datta

eu sou eu...watashi wa watashi na no...

quem não entende meu amor verdadeirohontou no watashi no aijou wo
é um idiota, adeus, adeuswakaranai yatsu ne Bye Bye Bye
na verdade, não percebe nadahontou wa nanni mo kizukanai
é um desatento, adeus, adeusdonkan na yatsu ne Bye Bye Bye

a mulher sempre quer ser livreonna wa itsumo jiyuu de itai
quanto mais legal, melhorii onna hodo
mas ser livre demais também dá insegurançajiyuu sugite mo fuan ni naru wa
isso é o que sinto de verdadesore mo honne yo

mesmo sendo abraçada, é só issodakishimerarete mo sore wa sore
algo está chegando tarde demaisnani ka ga ososugita
mesmo sendo abraçada, é só issodakishimerarete mo sore wa sore
com certeza eu te amavatashika ni suki datta

você é você, não é?anata wa anata desho

a mulher com certeza se voltaonna wa kitto yasashii yatsu ni
para quem é gentilfurikaeru kedo
mas só isso já me deixa inseguratada sore dake ja fuan ni naru wa
isso é o que sinto de verdadesore ga honne yo

só no momento em que estou sendo abraçadadakishimerareteru shunkan dake
consigo esquecer de algonani ka wo wasureru wa
só no momento em que estou sendo abraçadadakishimerareteru shunkan dake
você realmente me amavaanata ga suki datta

mesmo sendo abraçada, é só issodakishimerarete mo sore wa sore
algo está chegando tarde demaisnani ka ga ososugita
mesmo sendo abraçada, é só issodakishimerarete mo sore wa sore
com certeza eu te amavatashika ni suki datta