Diese Nacht

Hoje à noite

Diese Nacht

Eu estava sozinho e pensei em nada de ruim
Ich war allein und dachte an nichts böses
Eu não pensava em nada, mas ele veio a mim
Ich dachte an nichts doch es kam zu mir

Esta noite, eu nunca vou esquecer
Diese nacht werd ich nie vergessen
Este grito Eu nunca
Diesen schrei werd ich nie mehr schreien
Eu olhei para ele, mas eu só podia ver-me
Ich schaute es an doch ich sah nur mich
Esta cinza e cara a loucura em minha
Dieses grauen und den wahnsinn in meinem gesicht

Era só raiva
Es war nur wut
A ganância por sangue
Die gier nach blut

Eu só queria ir para longe daqui
Ich wollte fort nur weit weg von hier
Eu tenho que ir jogou mas ficou comigo
Ich stürzte los doch es blieb bei mir

Esta noite, eu nunca vou esquecer
Diese nacht werd ich nie vergessen
Eu nunca vou sentir essa loucura
Diesen wahnsinn werd ich nie mehr spüren
Onde quer que eu olhei só vi-me
Wohin ich auch sah ich sah nur mich
Sozinha com a loucura em meu rosto
Ganz allein mit dem wahnsinn in meinem gesicht

Era só raiva
Es war nur wut
A ganância por sangue
Die gier nach blut

Fui lá
Ich ging dort hin
Onde ninguém pode me seguir
Wohin mir niemand folgen kann
Eu deslizei para baixo ...
Ich glitt hinab...
Na eternidade
In die ewigkeit

Eu vi em outros mil cores
Ich sah auf einmal tausend farben
As cores que eu nunca tinha visto
Farben die ich noch nie gesehen
Mas de repente tudo ficou negro
Doch plötzlich wurde alles schwarz
E tudo tinha sido como nunca
Und alles war wie nie gewesen