Black Tower

Torre Negra

Black Tower

O sol tá ficando preto agoraThe sun is turning black now
E as sombras tão caindoAnd the shades are falling down
Neste corredor solitário eu fico -In this lonely hall I stand -
Ó rainha sombria dos meus sonhosO dark queen of my dreams
Onde estão seus olhos brilhantes e selvagens?Where are your bright wild eyes?
Esperando a hora, a hora de chegarWaiting for the time, for the time to come

Pré-refrão:Pre-chorus:
Eu sinto você na minha solidão essa noiteI feel you in my solitude tonight
E no crepúsculo eu estouAnd in the dusk I am
Eu fecho os olhos e te vejo de novoI close my eyes and see you again
Nesta torre negraIn this black tower

Refrão:Chorus:
Te assistindo rastejar …Watching you crawl …

Eu ouço um eco, um sussurroI hear an echo, a whisper
Depois disso... o silêncioAfter that…the silence
Nessas paredes melancólicas -In these melancholic walls -
Eu ouço a escuridão respirarI hear the darkness breathe
Ainda tô nesse corredor escuroI'm still in this dim hall
Como em um sonho, em um sonho eu vivoLike in a dream, in a dream I live

Pré-refrãoPre-chorus

Refrão:Chorus:
Te assistindo rastejar…Watching you crawl…
Te assistindo cair…Watching you fall…
Te assistindo mentir…Watching you lie…
Te assistindo morrerWatching you die

RefrãoChorus