Treue Bergvagabunden

Vagabundos das Montanhas Fiéis

Treue Bergvagabunden

Quando subimos, alturas vertiginosas,Wenn wir erklimmen, schwindelne Höhen,
rumamos ao cume da cruzsteigen dem Gipfelkreuz zu
em nossos corações arde uma saudadein unseren Herzen brennt eine Sehnsucht
que nunca nos deixa em pazdie lässt uns nimmermehr in Ruh

Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somos, sim, somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir

Com corda e cravos, a morte no cangoteMit Seil und Hakken, den Tod im Nacken
pendurados na parede íngreme,hängen wir an der steilen Wand,
corpos ardendo, edelweiss florescendoHerzen erglähen, Edelweiss blühen
passamos com mão firmevorbei gehts mit sicherer Hand

Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somos, sim, somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir

La Montanara e Fujiama,La Montanara und Fujiama,
montanhas são lindas em todo lugar,Berge sind überall schön,
glaciares e sol, corações cheios de alegria,Gletscher und Sonne Herzen voll Wonne,
maravilhosas as estrelas a brilharherrlich die Sterne zu sehn

Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somos, sim, somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir, ja wir
Montanhas maravilhosas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas somosHerrliche Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind wir

Quando o sol se põe, voltamos pra casa,Beim Alpenglöhen, heimwärts wir ziehen,
montanhas que brilham tão vermelhasBerge, die leuchten so rot
voltaremos, pois somos irmãos,wir kommen wieder, denn wir sind Brüder,
irmãos na vida e na morteBrüder auf Leben und Tod

Adeus, montanhas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas são fiéis, sim, fiéisLebt wohl ihr Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind treu, ja treu
Adeus, montanhas, alturas ensolaradas, vagabundos das montanhas são fiéisLebt wohl ihr Berge, sonnige Höhen, Bergvagabunden sind treu
vagabundos das montanhas são fiéisBergvagabunden sind treu