Wer Fröhlich Ist, Muss Singen

Quem é feliz deve cantar

Wer Fröhlich Ist, Muss Singen

Tempo de primavera, tempo feliz, árvore e arbusto em vestido brilhanteFrühlingszeit, frohe Zeit, Baum und Busch im glühten Kleid
Ninguém fica em casa, tudo mudaKeine bleibt da zu Haus, alles zieht hinaus

Quem está feliz tem que cantar com os pássaros no arWer fröhlich ist muss singen, mit den Vöglein in der Höhe
Quem está feliz tem que pular, como o peixinho no lagoWer fröhlich ist muss springen, wie die Fischlein in dem See
Horário de verão, horário agradável, primeira fragrância em breveSommerzeit, schöne Zeit, erste Duft bald weit und breit
Quem pode estar cansado aí, bom solWer kann da müde sein, guter Sonnenschein

Quem está feliz tem que cantar com os pássaros no arWer fröhlich ist muss singen, mit den Vöglein in der Höhe
Quem está feliz tem que pular, como o peixinho no lagoWer fröhlich ist muss springen, wie die Fischlein in dem See

Tempo de inverno, tempo calmo, árvores e arbustos estão cobertos de neve profundaWinterzeit, stille Zeit, Baum und Busch sind tief verschneit
Campo e floresta agora dormem, você precisa ficar quietoFeld und Wald schläft nun ein, da muss still man sein

Mmmm, mmmmMmmm, mmmm

Quem está feliz tem que pular, como o peixinho no lagoWer fröhlich ist muss springen, wie die Fischlein in dem See
Como o peixinho no lagoWie die Fischlein in dem See