Himbeerbaby

Bebê Framboesa

Himbeerbaby

Meu bebê framboesa mora na lua no vento do cometaMein Himbeerbaby wohnt auf dem Mond im Kometenwind
ela é uma criança tímida e pura como uma virgemsie ist ein menschenscheuliches blutjungfräuliches Kind
hoje em dia não importa tanto onde se moraes kommt ja heutzutage nicht mehr so drauf an wo man wohnt
meu bebê, de qualquer formamein Baby jedenfalls
meu bebê framboesa mora na luamein Himbeerbaby wohnt auf dem Mond

Meu bebê framboesa toca nossa música no ciclotronMein Himbeerbaby spielt unser Lied auf dem Zyklotron
mal me levanto noite após noite no telhado e já ecoakaum steh ich Nacht für Nacht auf dem Dach da erklingt es schon
é insuportável como esse som atravessa meu coraçãokaum auszuhalten wie mir dieser Klang durch die Herzwand zieht
meu bebê sabe de tudomein Baby weiß Bescheid
meu bebê framboesa toca nossa músicamein Himbeerbaby spielt unser Lied

Bebê framboesa com o olhar prateadoHimbeerbaby mit dem Silberblick
você vai voltar pra mim algum dia?kehrst du irgendwann zu mir zurück
quando o sol usar óculos escuroswenn erst die Sonne eine Brille trägt
quando seu coração bater pelos perdedoreswenn erst ihr Herz für die Verlierer schlägt
então finalmente nos veremos de novodann endlich werden wir uns wiedersehn
nossa felicidade estará em todas as estrelaswird unser Glück in allen Sternen stehn

Meu bebê framboesa pinta um cartaz ÚLTIMA MULHER DO MUNDOMein Himbeerbaby malt sich ein Schild LETZTE FRAU VOR DER WELT
um bordel alienígena que ela adora, guarda o trocoein Alien-Bordell das gefällt sie behälts Wechselgeld
assim que eu vejo luz vermelha pelo meu telescópio, fico loucosobald ich durch mein Fernrohr Rotlicht seh werd ich wild
meu bebê se despindomein Baby zieht sich aus
meu bebê ama os sapos debaixo do cartazmein Baby liebt die Frogs unterm Schild

Bebê framboesa com o olhar prateadoHimbeerbaby mit dem Silberblick
você vai voltar pra mim algum dia?kehrst du irgendwann zu mir zurück
quando a minhoca se enterrar nos poloswenn erst der Wurm sich durch die Pole frißt
quando esquecer quem não pode mudarwenn erst vergißt wer nicht zu ändern ist
então o mundo vai girar como um piãodann wird die Welt sich wie ein Kreisel drehn
então finalmente nos veremos de novodann endlich werden wir uns wiedersehn

Meu bebê framboesa mora na lua no vento do cometaMein Himbeerbaby wohnt auf dem Mond im Kometenwind
na lua nova, por um tempo precioso, a memória fica cegabei Neumond wird für kostbare Zeit die Erinnerung blind
eu mando a ela macacos e ela os acaricia e silencia e reinaich schicke ihr Schimpansen und sie streichelt sie und schweigt und thront
meu bebê framboesa sonhamein Himbeerbaby träumt
meu bebê framboesa mora na luamein Himbeerbaby wohnt auf dem Mond

Bebê framboesa com o olhar prateadoHimbeerbaby mit dem Silberblick
você vai voltar pra mim algum dia?kehrst du irgendwann zu mir zurück
quando o sol usar óculos escuroswenn erst die Sonne eine Brille trägt
quando seu coração bater pelos perdedoreswenn erst ihr Herz für die Verlierer schlägt
então finalmente nos veremos de novodann endlich werden wir uns wiedersehn
nossa felicidade estará em todas as estrelaswird unser Glück in allen Sternen stehn

Bebê framboesaHimbeerbaby
Bebê framboesaHimbeerbaby
Bebê framboesaHimbeerbaby