Fühlst du das

Você sente isso

Fühlst du das

Eu escrevo com cada olharIch schreibe es mit jedem Blick
em escrita espelhada na sua pelein Spiegelschrift auf deine Haut
atravesso só a sua visãodurchquere nur mein Augenlicht
então você vê, então você lêdann siehst du es dann liest du es

Nas nuvens eu estou firmeAuf Wolken bin ich sattelfest
eu chovo isso em vocêich regne es auf dich hinab
dê ao céu sua testaverleih dem Himmel deine Stirn
e abra seus braçosund breite deine Arme aus

Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will
Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will

Fique tranquilo, eu te seguroSei unbesorgt ich halte dich
meu ar sustenta, meu braço vai longemein Atem trägt mein Arm reicht weit
durma no meu vale de ombrosschlaf ein in meinem Schultertal
eu desenterro seus sonhosich grabe deine Träume um

Assim como você se balança ao andarSo wie du dich beim Gehen wiegst
assim como sua pedra do coração caiso wie dein Stein vom Herzen fällt
com cada lágrima que você rimit jeder Träne die du lachst
assim se alegra um dia mais jovemso freut sich einst der Jüngste Tag

Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will
Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will

Preciso ser ainda mais vago?Muß ich noch undeutlicher werden
eu nunca quis ser tão gratoich wollte nie so dankbar sein
no céu não e nem na terraim Himmel nicht und nicht auf Erden
eu nunca quis ser tão gratoich wollte nie so dankbar sein
eu vejo a terra prometidaich sehe das Gelobte Land
eu leio isso na sua mãoich lese es in deiner Hand

Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will
Você sente issoFühlst du das
o que eu não quero dizerwas ich nicht sagen will