Liebesfilm

Filme de Amor

Liebesfilm

Duas mulheres _ Freya, que na verdade se chama Hildegard, e Irmtraud, que se apresenta como Mechthild de Magdeburgo na lua cheia - querem manter sua amizade, primeiro assim e depois justamente sob a condição de que o amado de uma se torne surpreendentemente o amado da outra. As mulheres se superestimam. O homem se chama Traugott. Ele é um bom homem e permanece em silêncio. Não quer machucar ninguém. Ele defende os mais fracos, mas se sente mais atraído pela mais forte. Freya, que ele constantemente confunde com Mechthild, ele considera forte. Depois de um tempo feliz com ela, ele volta sem uma palavra para Irmtraud. Um dia, ele aparece novamente para Freya. O amor é antissocial, diz ele, não adianta fazer esforço para melhorar o relacionamento. Mas Freya não está disposta a se tornar a amiga legal de antes sem mais nem menos. Há uma dramática discussão noturna no banheiro iluminado de Freya. Primeiro, Traugott chama Freya de Mechthild, e leva um tapa na cara, depois de Hildegard, e no Hauptbahnhof de Frankfurt uma salsicha estoura e Freya se ajoelha diante da masculinidade de Traugott. Freya não quer compromissos. Isso faz Traugott fugir novamente. Agora os eventos se precipitam. Freya não quer compaixão. Irmtraud não quer esquecer. Traugott está pensativo. Freya lê Michael Kohlhaas, seu infortúnio a torna cada vez mais culta. Irmtraud tenta em vão fundar um clube de tiro. Traugott tem dois sonhos em noites consecutivas: no primeiro, sonha que está grávido, no segundo, que é um Ford Combi. No final, Traugott embarca com Jessica para a América do Sul. Ele quer recomeçar. Agora ele se chama Wilfried. Freya no campo sela os cavalos. De longe, seu riso ecoa.Zwei Frauen _ Freya, die in Wirklichkeit Hildegard heißt, und Irmtraud, die sich bei Vollmond Mechthild von Magdeburg nennt - wollen ihre Freundschaft zunächst auch und später gerade unter der Bedingung aufrechterhalten, daß der Geliebte der einen überraschend der Geliebte der anderen wird. Die Frauen überschätzen sich. Der Mann heißt Traugott. Er ist ein guter Mann und schweigt. Er möchte niemandem weh tun. Er ergreift die Partei der Schwächeren, fühlt sich aber zur Stärkeren stärker hingezogen. Freya, die er andauernd irrtümlich mit Mechthild anredet, hält er für stark. Nach einer glücklichen Zeit mit ihr kehrt er ohne ein Wort zu Irmtraud zurück. Eines Tages taucht er wieder bei Freya auf. Liebe ist asozial, sagt er, da hilft auch keine gut gemeinte Beziehungsarbeit. Aber Freya ist nicht bereit, umstandslos die nette Freundin von früher zu werden. Es kommt zu einer dramatischen nächtlichen Auseinandersetzung in Freyas hellerleuchtetem Badezimmer. Zunächst nennt Traugott Freya Mechthild, worauf er sich eine Ohrfeige einfängt, dann Hildegard, worauf im Frankfurter Hauptbahnhof ein Würstchen platzt und Freya vor Traugotts Männlichkeit niederkniet. Freya will keine Kompromisse. Das schlägt Traugott erneut in die Flucht. Nun überstürzen sich die Ereignisse. Freya will kein Mitleid. Irmtraud will nicht vergessen. Traugott brütet. Freya liest Michael Kohlhaas, ihr Unglück macht sie immer gebildeter. Irmtraud macht den vergeblichen Versuch, einen Schützenverein zu gründen. Traugott hat in zwei aufeinanderfolgenden Nächten zwei Träume: In der ersten träumt er, er sei schwanger, in der zweiten, er sei ein Ford Combi. Am Ende schifft Traugott sich mit Jessica nach Südamerika ein. Er will von vorn anfangen. Er nennt sich jetzt Wilfried. Freya auf dem Land sattelt die Pferde. Aus dem Off ertönt ihr Lachen.