Der Mann der zu atmen vergaß

O Homem que Esqueceu de Respirar

Der Mann der zu atmen vergaß

Alguém dorme no meu sonoJemand schläft in meinem Schlaf
Ironia não é com eleIronie verträgt er nicht
Alguém confessa meu achadojemand beichtet meinen Fund
Alguém cresce na minha carajemand wächst mir durchs Gesicht

Alguém sangra desde que te encontreiJemand blutet seit ich traf
nega o que ainda fala por mimleugnet was noch für mich spricht
Alguém lambe minha casa de vidrojemand leckt mein Glashaus rund
vai ao poço até quebrargeht zum Brunnen bis er bricht

O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß

Alguém está no pelo da ovelhaJemand steckt im Pelz vom Schaf
pega a visão na quarta marchanimmt im vierten Gang die Sicht
pinta minha cama coloridamalt mein Bett pulsadernbunt
Alguém pratica a renúncia da formajemand übt Gestaltverzicht

Alguém dorme no meu sonoJemand schläft in meinem Schlaf
extrai luz de todas as nuvensmelkt aus allen Wolken Licht
Alguém quer me vivo ejemand will mich lebend und
Alguém conhece meu peso mortojemand kennt mein Totgewicht

O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß
O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß

Vá para mim à confissão dos ouvidosGeh für mich zur Ohrenbeichte
Apicultor meu suor da manhãImker meinen Morgenschweiß
me conta o que eu alcanceizähl mir auf was ich erreichte
come isso como eu cozinho, tão quenteiß es wie ichs koch so heiß

Alguém confessa meu achadoJemand beichtet meinen Fund
Alguém lambe minha casa de vidrojemand leckt mein Glashaus rund
pinta minha cama coloridamalt mein Bett pulsadernbunt
Alguém quer me vivo ejemand will mich lebend und

O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß
O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß
O homem que esqueceu de respirarDer Mann der zu atmen vergaß