Einfacher Mann

Homem Simples

Einfacher Mann

Eu sei o que é certoIch weiß was sich gehört
não se come com as mãosman ißt nicht mit den Fingern
e não se olha para as mulheresund man kuckt bei fremden Damen
sem prestar atençãonicht immer nach den Dingern
se respeita a leiman achtet das Gesetz
e a aparência externaund auf die äußere Erscheinung
e diz, pelo amor de Deusund sagt um Gottes willen
nunca fala a verdadeniemals ehrlich seine Meinung

Oh sim, eu faço o que possoOh ja ich tu was ich kann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann

Eu pego o que é meu por direitoIch hol mir was mir zusteht
eu não quero mudar o mundoich will die Welt nicht ändern
eu fico do jeito que souich bleibe wie ich bin
todas as regiões do paísin allen Bundesländern
eu gosto da minha cerveja com espumaich mag mein Bier mit Schaum
e do meu porco com a pelemein Schweinefleisch mit Schwarte
e quem não gostar dissound wem das nicht paßt
toma aqui o cartão vermelhoder kriegt bei mir die rote Karte

Oh sim, eu faço o que possoOh ja ich tu was ich kann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann

Não me torture demaisQuäl mich nicht zuviel
você teria vida fácildu hättest leichtes Spiel
sou um que não consegue se defenderich bin einer der sich gegen deine rosaroten Pfeile
dos seus dardos cor-de-rosaecht nicht wehren kann
sou um homem simples, sou um homem simplesich bin ein einfacher Mann ich bin ein einfacher Mann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann

Oh sim, eu faço o que possoOh ja ich tu was ich kann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann

Meu pai era um viajanteMein Vater war ein Wandersmann
ele chegou até Vladivostoker kam bis Wladiwostok
eu conheço Capriich kenn mich aus auf Capri
mas onde fica Rostock mesmo?doch wo liegt eigentlich Rostock
e se você me amarund solltest du mich lieben
não venha com muita modernidadekomm mir bloß nicht zu modern
porque no elevador ou na cabine de confessionáriodenn im Fahrstuhl oder Beichtstuhl
não gosto muito dissohab ich's nicht so gern

Eu seguro a porta para as mulheresIch halte Fraun die Tür auf
e aprecio danças de salãound schätze Standardtänze
eu nunca vou longe demaisich gehe nie zu weit
mas vou até a fronteiradoch ich geh bis an die Grenze
e se você me amarund solltest du mich lieben
não venha com muita modernidadekomm mir bloß nicht zu modern
porque em triângulo, quadrado ou pentágonodenn im Dreieck Viereck Fünfeck
não gosto muito dissohab ichs nicht so gern

Oh sim, eu faço o que possoOh ja ich tu was ich kann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann
oh sim, eu realmente faço o que possooh ja ich tu wirklich was ich kann
eu sou apenas um homem simplesich bin nun mal ein einfacher Mann