Crossing The Border

Atravessando a Fronteira

Crossing The Border

Fios de arame e barreiras me segurandoBarbed wire and barriers are holding me
Embora as barricadas estejam só na minha cabeçaThough the barricades are only in my mind
Parece que não consigo romper as paredesI can't seem to break through the walls
Mesmo sendo feito de açoEven though I am made of steel
Como aço ao fogo, eu enfraqueço e me curvo ao ventoLike steel to a fire I weaken and bend in the wind
Crio o desejo de atravessar o fioCreate the desire for crossing the wire
Estou colocando tudo em jogoI'm laying it all on the line

Atravessando a fronteiraCrossing the border
Deixando a tristeza pra trásLeaving the sadness far behind

Cercado por raiva e medoSurrounded by anger and fear
Sou o olho do furacãoI'm the eye of the hurricane
Como uma folha em uma árvore ao ventoLike a leaf on a tree in the wind
Anseio por me libertarI yearn to break free

Crio o desejo de atravessar o fioCreate the desire for crossing the wire
Estou colocando tudo em jogoI'm laying it all on the line

Atravessando a fronteiraCrossing the border
Deixando a tristeza pra trásLeaving the sadness far behind
Estou atravessando a fronteiraI'm crossing the border
Fugindo dos ecos da minha menteFleeing the echoes of my mind