Tradução gerada automaticamente
august / enough for you (mashup)
Heitor Mashups
agosto / suficiente pra você (mashup)
august / enough for you (mashup)
[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Eu usava maquiagem quando a gente namoravaI wore makeup when we dated
Porque achava que você ia gostar mais de mim'Cause I thought you'd like me more
Se eu parecesse com as outras rainhas do baileIf I looked like the other prom queens
Sei que você amou antesI know that you loved before
Me esforcei tanto pra ser tudo que você gostaTried so hard to be everything that you like
Só pra você dizer que não é do tipo que elogiaJust for you to say you're not the compliment type
[Taylor Swift][Taylor Swift]
Ar salgado e a ferrugem na sua portaSalt air and the rust on your door
Eu nunca precisei de mais nadaI never needed anything more
Sussurros de: Você tem certeza?Whispers of: Are you sure?
Nunca fiz isso antesNever have I ever before
[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Você encontrou alguém mais emocionanteYou found someone more exciting
No segundo seguinte, você já tinha idoThe next second, you were gone
E me deixou lá chorandoAnd you left me there crying
Me perguntando o que eu fiz de erradoWondering what I did wrong
E você sempre diz que eu nunca estou satisfeitaAnd you always say I'm never satisfied
Mas não acho que isso seja verdadeBut I don't think that's true
Porque tudo que eu sempre quis foi ser suficiente pra você'Cause all I ever wanted was to be enough for you
[Taylor Swift][Taylor Swift]
Seu corpo sob o solYour back beneath the Sun
Desejando poder escrever meu nome neleWishing I could write my name on it
[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Eu diria que você quebrou meu coraçãoI'd say you broke my heart
Mas você quebrou muito mais que issoBut you broke much more than that
Agora eu não quero sua simpatiaNow I don't want your sympathy
Só quero eu de voltaI just want myself back
[Taylor Swift][Taylor Swift]
Mas eu consigo ver a gente perdida na memóriaBut I can see us lost in the memory
Agosto escorregou pra longe em um momento no tempoAugust slipped away into a moment in time
Porque nunca foi meu'Cause it was never mine
E eu consigo ver a gente enrolada nos lençóisAnd I can see us twisted in bedsheets
Agosto se esvaiu como uma garrafa de vinhoAugust sipped away like a bottle of wine
Porque você nunca foi meu'Cause you were never mine
[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
Você não acha que eu te amei demaisDon't you think I loved you too much
Pra ser usada e descartada?To be used and discarded?
Você não acha que eu te amei demaisDon't you think I loved you too much
Pra achar que não mereço nada?To think I deserve nothing?
Mas não me diga que você sente muito, garotoBut don't tell me you're sorry, boy
Sinta pena de si mesmoFeel sorry for yourself
Porque um dia eu serei tudo pra outra pessoa'Cause someday I'll be everything to somebody else
[Taylor Swift][Taylor Swift]
Viver pela esperança de tudo issoTo live for the hope of it all
Cancelar planos só pra caso você ligueCancel plans just in case you'd call
E dizer: Me encontre atrás do shoppingAnd say: Meet me behind the mall
E assim vai o amor de verão e dizer que éramos nósSo much for summer love and saying us
Porque você não era meu pra perder'Cause you weren't mine to lose
Você não era meu pra perder, ohYou weren't mine to lose, oh
[Olivia Rodrigo][Olivia Rodrigo]
E eles vão achar que eu sou tão emocionanteAnd they'll think that I'm so exciting
E você vai ser quem vai estar chorandoAnd you'll be the one who's crying
É, você sempre diz que eu nunca estou satisfeitaYeah, you always say I'm never satisfied
Mas não acho que isso seja verdadeBut I don't think that's true
Você diz que eu nunca estou satisfeitaYou say I'm never satisfied
Mas não sou eu, é vocêBut that's not me, it's you
Porque tudo que eu sempre quis foi ser suficiente'Cause all I ever wanted was to be enough
Mas não acho que nada poderia ser suficienteBut I don't think anything could ever be enough
Pra vocêFor you
Suficiente pra vocêEnough for you
Não, nada é suficiente pra vocêNo, nothing's enough for you
[Taylor Swift][Taylor Swift]
(Lembra quando eu cheguei e disse: Entra no carro)(Remember when I pulled up and said: Get in the car)
(E então cancelei meus planos só pra caso você ligasse?)(And then canceled my plans just in case you'd call?)
(Quando eu estava vivendo pela esperança de tudo isso, pela esperança de tudo isso)(Back when I was livin' for the hope of it all, for the hope of it all)
(Me encontre atrás do shopping)(Meet me behind the mall)
Lembra quando eu cheguei e disse: Entra no carroRemember when I pulled up and said: Get in the car
E então cancelei meus planos só pra caso você ligasse?And then canceled my plans just in case you'd call?
Quando eu estava vivendo pela esperança de tudo isso (pela esperança de tudo isso)Back when I was livin' for the hope of it all (for the hope of it all)
Pela esperança de tudo isso, pela esperança de tudo issoFor the hope of it all, for the hope of it all
(Pela esperança de tudo isso, pela esperança de tudo isso)(For the hope of it all, for the hope of it all)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heitor Mashups e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: