Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

Bad Guy / Copycat (mashup)

Heitor Mashups

Letra

Mau Caráter / Imitador (mashup)

Bad Guy / Copycat (mashup)

Não seja cautelosoDon't be cautious
Não seja gentilDon't be kind
Você cometeuYou committed
Eu sou seu crimeI'm your crime

Aperte meu botão a qualquer horaPush my button anytime
Você tem seu dedo no gatilhoYou got your finger on the trigger
Mas seu dedo no gatilho é meuBut your trigger finger's mine

Contusões nos meus joelhos por vocêBruises on both my knees for you
Não diga obrigado ou por favorDon't say thank you or please
Eu faço o que quero quando queroI do what I want when I'm wanting to
Minha alma é tão cínicaMy soul so cynical

A propósitoBy the way
Você não foi convidadoYou've been uninvited
Porque tudo que você diz'Cause all you say
É tudo a mesma coisa que eu fiz (eu sou o mau caráter, duh)Are all the same things I did (I'm the bad guy, duh)

Imitador tentando copiar meu jeitoCopycat tryna cop my manner
Fique esperto quando não pode olhar por mimWatch your back when you can't watch mine
(Eu sou o mau caráter) Imitador tentando copiar meu glamour(I'm the bad guy) Copycat tryna cop my glamour
Por que tão triste, coelhinha? Não pode ter o meuWhy so sad, bunny? Can't have mine

Eu gosto quando você assume o controleI like it when you take control
Mesmo que saiba que não me possuiEven if you know that you don't own me
Vou deixar você fazer o papelI'll let you play the role
Serei seu animalI'll be your animal

Me chame de insensível, me chame de frioCall me calloused, call me cold
Você é itálico, eu sou em negritoYou're italic, I'm in bold
Me chame de convencido, cuide do seu tomCall me cocky, watch your tone
É melhor me amar, porque você é só uma cópiaYou better love me, 'cause you're just a clone

Então você é um cara durãoSo you're a tough guy
Gosta de ser bem brutoLike it really rough guy
Simplesmente não consegue o suficienteJust can't get enough guy
Peito sempre tão estufadoChest always so puffed guy

Eu sou esse tipo mauI'm that bad type
Faz sua mãe ficar tristeMake your mama sad type
Faz sua namorada ficar bravaMake your girlfriend mad type
Pode seduzir seu paiMight seduce your dad type

Eu sou o mau caráter, duhI'm the bad guy, duh
Eu sou o mau caráter, duhI'm the bad guy, duh

Imitador tentando copiar meu jeitoCopycat tryna cop my manner
Fique esperto quando não pode olhar por mimWatch your back when you can't watch mine
(Eu só sou bom em ser mau) Imitador tentando copiar meu glamour(I'm only good at bein' bad) Copycat tryna cop my glamour
(Bad) Por que tão triste, coelhinha? Não pode ter o meu(Bad) Why so sad, bunny? Can't have mine

MeuMine

Eu odiaria ver você ir (eu gosto quando você fica brava)I would hate to see you go (I like when you get mad)
Odiaria ser o que te disse isso (acho que estou bem feliz que você está sozinha)Hate to be the one that told you so (I guess I'm pretty glad that you're alone)
Você acabou de cruzar a linha (você disse que ela tem medo de mim?)You just crossed the line (you said she's scared of me?)
Você ficou sem tempo (quero dizer, não vejo o que ela vê)You've run out of time (I mean, I don't see what she sees)

Sinto muito, agora você sabe (mas talvez seja porque estou usando seu perfume)I'm so sorry, now you know (but maybe it's 'cause I'm wearing your cologne)
Desculpe por ser quem te disse isso (eu sou o mau caráter)Sorry I'm the one that told you so (I'm the bad guy)
Desculpe, desculpe (eu sou o mau caráter, mau caráter)Sorry, sorry (I'm the bad guy, bad guy)
Desculpe, desculpe, psic (mau caráter, eu sou o mau)I'm sorry, sorry, psych (bad guy, I'm the bad)

Então você é um cara durãoSo you're a tough guy
Gosta de ser bem brutoLike it really rough guy
Simplesmente não consegue o suficienteJust can't get enough guy
Peito sempre tão estufadoChest always so puffed guy

Eu sou esse tipo mauI'm that bad type
Faz sua mãe ficar tristeMake your mama sad type
Faz sua namorada ficar bravaMake your girlfriend mad type
Pode seduzir seu paiMight seduce your dad type

Eu sou o mau caráter, duhI'm the bad guy, duh

Imitador tentando copiar meu jeitoCopycat tryna cop my manner
Fique esperto quando não pode olhar por mimWatch your back when you can't watch mine
(Eu sou o mau caráter) Imitador tentando copiar meu glamour(I'm the bad guy) Copycat tryna cop my glamour
Por que tão triste, coelhinha? Não pode ter o meuWhy so sad, bunny? Can't have mine




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Heitor Mashups e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção