Diary

Diário

Diary

Isso terminou bem
차라리 잘 된 거야
charari jal doen geoya
Sim, eu acredito nisso
그래 그렇게 믿을래
geurae geureoke mideullae
Entre tantas tristezas
아주 많은 슬픔들 중에
aju maneun seulpeumdeul junge
Eu suporto isso
하날 견뎌떠떠
hanal gyeondyeottago
Eu vou apagar pouco a pouco
조금씩 지울 거야
jogeumsshik jiul geoya

Sim, eu consigo fazer isso
그래 그렇게 하면 돼
geurae geureoke hamyeon dwae
Tempo é algo mágico
시간이란 마술 같은 것
shiganiran masul gateun geot
Eu vou esquecer
잊을 수 있을 거야
ijeul su isseul geoya
Um dia de cada vez
하루에 하나씩
harue hanathik
Eu vou esquecer o seu calor
너의 따스함을 잊어나고
neoye ttaseuhameul ijeonaego
Um dia de cada vez
하루에 하나씩
harue hanathik

Eu vou apagar o que gostava
고마웠던 일도 지워
gomaweotteon ildo jiweo
Até mesmo as coisas que amava
사랑했던 일조차
saranghhaetteon iljocha
Como se nunca tivessem acontecido
없었던 것처럼
eopseotteon geoscheoreom
O dia acabou bem assim
날 그렇게도 잘해주던
nal geureokedo jalhaejudeon
Mas não para você
넌 없는 거야
neon eomneun geoya

Algumas lágrimas
눈물 나는 날들도
nunmul naneun naldeuldo
Vão aparecer
가끔은 오겠지
gakkeumeun ogetji
Isso dói assim
꼭 그만큼만 아파할게
kkok geumankeumman apahalge
Porque é amor
사랑한 이유로
saranghan iyuro

Isso terminou bem
차라리 잘 된 거야
charari jal doen geoya
Sim, eu acredito nisso
그래 그렇게 믿어볼래
geurae geureoke mideobollae
Tempo é algo mágico
시간이란 마술 같은 것
shiganiran masul gateun geot
Eu vou esquecer
잊을 수 있을 거야
ijeul su isseul geoya

Um dia de cada vez
하루에 한아티크
harue hanathik
Eu vou esquecer o seu calor
너의 따스함을 잊어내고
neoye ttaseuhameul ijeonaego
Um dia de cada vez
하루에 한아티크
harue hanathik
Eu vou apagar o que gostava
고마웠던 일도 지워
gomaweotteon ildo jiweo
Até mesmo as coisas que amava
사랑했던 일조차
saranghhaetteon iljocha

Como se nunca tivessem acontecido
없었던 것처럼
eopseotteon geoscheoreom
O dia acabou bem assim
날 그렇게도 잘해주던
nal geureokedo jalhaejudeon
Mas não para você
넌 없는 거야
neon eomneun geoya
Algumas lágrimas
눈물 나는 날들도
nunmul naneun naldeuldo

Vão aparecer
가끔은 외겠지
gakkeumeun ogetji
Isso dói assim
꼭 그만큼만 아파할게
kkok geumankeumman apahalge
Porque é amor
사랑한 이유로
saranghan iyuro
Vou apagar apenas
그만큼만 지워갈래
geumankeumman jiweogallae
Um dia de cada vez
하루에 하나씩
harue hanathik

Eu não posso
더 아무것도
deo amugeotto
Preencher mais nada
채울 수도 없는 지금
chaeul sudo eomneun jigeum
Agora não há mais ressentimentos
아끼며히 주기만 했던
akkimeopshi jugiman hhaetteon
Não tenho arrependimentos no passado
지난날 후회 없어
jinannal huhoe eopseo