Lawaai

Barulho

Lawaai

Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Sou contra sussurrosIk ben fel tegen gefluister
E intrigas e enrolaçãoen gekonkel en gedraai
Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Me diga tudo na caraZeg mij alles op de man af
Mesmo que não seja bonitoook al is het niet zo fraai
Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Nada de fofoca e nem de intrigaGeen gekuip en geen geroddel
Nada de bajulação e nem de conchavoGeen geslijm en geen gepaai
Deixe as marionetes dançarem felizesLaat de poppen vrolijk dansen
Viva sua vida em grande estiloLeef je leven lekker groot
Aproveite suas cem mil oportunidadesGrijp je honderdduizend kansen
Celebre sua vida até a morteVier je leven tot de dood
Aproveite cada segundoPak toch elke seconde
Viva de forma boba e bem ingênuaLeef maar dom en heel naief
Não viver é um pecado eternoNiet geleefd is eeuwig zonde
Ame a vida todaHeb het hele leven lief

Deixe o relógio se despedaçarLeeft de klok gewoon aan flarden
Viva em um ritmo aceleradoLeef toch in gestrekte draf
Nada de ser certinho, angustiadoNiet dat keurige, benarde
Até a beira do caixãoTot het randje van het graf
Pegue os vinhosPak de wijnen
Pegue as comidasPak de spijzen
Erga um brinde todo diaHef toch elke dag het glas
Mas as melhores viagensMaar de allermooiste reizen
Antes que você perceba, você já é cinzasVoor je 't weet ben je weer as

Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Sou contra sussurrosIk ben fel tegen gefluister
E intrigas e enrolaçãoen gekonkel en gedraai
Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Me diga tudo na caraZeg mij alles op de man af
Mesmo que não seja bonitoOok al is het niet zo fraai

Sobreponha a guerra estúpidaOverstem de domme oorlog
Oh, as pessoas estão tão doentesOh de mensen zijn zo ziek
Sobreponha as grandes mentirasOverstem het grote liegen
Sobreponha a políticaOverstem de politiek
Sobreponha todos os racistasOverstem alle racisten
Sobreponha essa força burraOverstem die domme kracht
Terroristas e fascistasTerroristen en fascisten
Sobreponha essa noite silenciosaOverstem die stille nacht

Também o barulho, barulhoOok het lawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Sou contra sussurrosIk ben fel tegen gefluister
E intrigas e enrolaçãoen gekonkel en gedraai
Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Eu só quero barulho'k Wil doodgewoon lawaai
Me diga tudo na caraZeg mij alles op de man af
Mesmo que não seja bonitoOok al is het niet zo fraai

Barulho, barulhoLawaai, lawaai
Isso é tudo que eu queroDat is alles wat ik wil
Porque quando eu morrerWant als ik dood ben
Querido, querido...liefste lieve ...
Estarei em silêncio para sempreben ik voor altijd stil