Spelen met je leven

Brincando com a Minha Vida

Spelen met je leven

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero dançar pela cidadeIk wil dansen door de stad
Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero cem mil wattsIk wil honderdduizend watt

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero ser sem limites e livreIk wil bandeloos en vrij
Eu quero brincar, eu quero brincarIk wil spelen, ik wil spelen
Eu quero mais do que você e euIk wil meer dan jou en mij

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
E eu vou atrás de toda mulherEn ik jaag op elke vrouw
Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Mas sempre acabo de volta em vocêMaar eindig altijd weer bij jou

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero mais e mais e maisIk wil meer en meer en meer
Eu quero brincar, eu quero brincarIk wil spelen, ik wil spelen
Porque só vivo uma vezWant ik leef toch maar één keer

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero mais do que casa, árvore, bichoIk wil meer dan huis, boom, beest
Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero festa todos os diasIk wil alle dagen feest

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero gritar na praçaIk wil schreeuwen op het plein
Eu quero pegar pra darIk wil nemen om te geven
Eu não quero ter, eu quero serIk wil niet hebben, ik wil zijn

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Nada de pequeno, só grandeNiet te klein, alleen maar groot
Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero ir alegre até a morteIk wil juichend naar de dood

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero caçar a vida todaIk wil levenslang op jacht
Eu quero brincar, eu quero brincarIk wil spelen, ik wil spelen
Eu quero dançar pela noiteIk wil dansend door de nacht

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero rir com meu filhoIk wil lachen met mijn kind
Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Eu quero noites sem fimIk wil nachten door 't lint

Eu quero brincar com a minha vidaIk wil spelen met m'n leven
Porque tá passando rápido demaisWant het gaat me veel te snel
Eu quero viver, eu quero viverIk wil leven, ik wil leven
Mesmo que seja só um jogoOok al is 't alleen maar spel