Moerker

Escuridão

Moerker

Você vê a escuridão no meu coração?Ser du mörkret i mitt hjärta?
Você vê a escuridão na minha alma?Ser du mörkret i min själ?
Eu choro sem lágrimas e odeio sem almaJag gråter utan tårar och jag hatar utan själ
Minha dor está enterrada para sempre ser esquecidaMin smärta är begraven för att alltid glömmas bort
E em segredo, conto as lágrimas pelo tempo que passouOch i lönndom räknas tårar över tiden som har gått

Eu ardo de uma saudade, mas o fogo é fraco demaisJag brinner av en längtan men elden är för svag
Eu deveria ter sabido melhor do que lutar sozinhoJag borde vetat bättre än att ensam slå mitt slag
Eu fechei os olhos para o oculto e escondi minhas marcasJag har blundat för det dolda och gömt undan mina spår
Mas por mais que eu tente, fico parado onde estouMen hur jag än försöker står jag stilla där jag står

Se a coragem em mim fraqueja e a voz não se faz ouvirOm modet i mig sviktar och rösten inte bär
Então fiquem ao meu lado, vamos nos unir em nossa lutaSå ställ er vid min sida, vi skall samlas till vår här
Pois eu ardo de uma saudade, mas esse fogo é fracoFör jag brinner av en längtan men den elden är för svag
Juntos encontramos a força que dá poder aos nossos golpesVi tillsammans finner styrkan som ger kraft i våra slag

Eu tenho a maldade dentro de mim, defendo essa maldadeJag har ondskan i mitt inre, jag tar ondskan i försvar
Pois enquanto eu fechar os olhos, ela me mantém em seu poderFör så länge som jag blundar har den mig i sitt förvar
Se a coragem em mim fraqueja e a voz não se faz ouvirOm modet i mig sviktar och rösten inte bär
Então fiquem ao meu lado para que não nos separemosSå ställ er vid min sida så att vi inte slits isär

Dentro de mim arde a angústia, vivi minha vida em culpaI mitt inre brinner ångesten, har levt mitt liv i skuld
Através de mentiras eu amei, sempre amei o ourogenom lögner har jag älskat, har alltid älskat guld
Na bíblia se fala de Deus, mas a maldade é minha amigaI bibeln talas det om gud, men ondskan är min vän
Pois enquanto eu fechar os olhos, o caminho para casa se ocultaFör så länge som jag blundar döljs vägen för mig hem

Se a coragem em mim fraqueja e a voz não se faz ouvirOm modet i mig sviktar och rösten inte bär
Então fiquem ao meu lado, vamos nos unir em nossa lutaSå ställ er vid min sida, vi skall samlas till vår här
Pois eu ardo de uma saudade, mas esse fogo é fracoFör jag brinner av en längtan men den elden är för svag
Juntos encontramos a força que dá poder aos nossos golpesVi tillsammans finner styrkan som ger kraft i våra slag

Você vê a escuridão no meu coração?Ser du mörkret i mitt hjärta?
Você vê a escuridão na minha alma?Ser du mörkret i min själ?
Eu choro sem lágrimas e odeio sem almaJag gråter utan tårar och jag hatar utan själ
Minha dor está enterrada para sempre ser esquecidaMin smärta är begraven för att alltid glömmas bort
E em segredo, conto as lágrimas pelo tempo que passouOch i lönndom räknas tårar över tiden som har gått

Se a coragem em mim fraqueja e a voz não se faz ouvirOm modet i mig sviktar och rösten inte bär
Então fiquem ao meu lado, vamos nos unir em nossa lutaSå ställ er vid min sida, vi skall samlas till vår här
Pois eu ardo de uma saudade, mas esse fogo é fracoFör jag brinner av en längtan men den elden är för svag
Juntos encontramos a força que dá poder aos nossos golpesVi tillsammans finner styrkan som ger kraft i våra slag

Se a coragem em mim fraqueja e a voz não se faz ouvirOm modet i mig sviktar och rösten inte bär
Então fiquem ao meu lado, vamos nos unir em nossa lutaSå ställ er vid min sida, vi skall samlas till vår här
Pois eu ardo de uma saudade, mas esse fogo é fracoFör jag brinner av en längtan men den elden är för svag
Juntos encontramos a força que dá poder aos nossos golpesVi tillsammans finner styrkan som ger kraft i våra slag