Tradução gerada automaticamente
That's Why I'm Happy
Helen Kane
É por isso que estou feliz
That's Why I'm Happy
Amor Amor amor amor
Love, love, love, love
Olha o que você fez comigo!
Look what you've done to me!
As coisas que nunca perdi
The things I never missed
São coisas às quais não resisto!
Are things I can't resist!
Ai amor, amor, amor, amor
Oh, love, love, love, love
Não é fácil de ver
Isn't it plain to see
Acabei de mudar de ideia
I just had a change of heart
O que pode ser?
What can it be?
Ele tem olhos azuis
He's got eyes of blue
Eu nunca me importei com olhos azuis
I never cared for eyes of blue
Mas ele tem olhos azuis
But he's got eyes of blue
E essa é minha fraqueza agora!
And that's my weakness now!
Ele tem cabelo cacheado
He's got curly hair
Nunca me importei com cabelos cacheados
I never cared for curly hair
Mas ele tem cabelo cacheado
But he's got curly hair
E essa é minha fraqueza agora!
And that's my weakness now!
Oh meu! Oh eu!
Oh, my! Oh, me!
Oh, eu deveria ser bom, eu seria bom
Oh, I should be good, I would be good
Mas, caramba!
But, gee!
Ele gosta de cobrar e arrulhar
He likes to bill and coo
E eu nunca me importei em cobrar e arrulhar
And I never cared to bill and coo
Mas ele gosta de cobrar e arrulhar
But he likes to bill and coo
Então essa é minha fraqueza agora!
So that's my weakness now!
Ele gosta de saxofone
He likes a saxophone
Eu nunca me importei com um saxofone
I never cared for a saxophone
Mas ele gosta de saxofone
But he likes a saxophone
E essa é minha fraqueza agora!
And that's my weakness now!
Ele gosta daqueles dias chuvosos
He likes those rainy days
E eu nunca me importei com um dia chuvoso
And I never cared for a rainy day
Mas ele gosta de um dia chuvoso
But he likes a rainy day
E essa é minha fraqueza agora!
And that's my weakness now!
Oh, deixe chover, deixe derramar
Oh, let it rain, let it pour
Porque acho que ele sabe exatamente por que está chovendo!
'Cause I think he knows just what it's rainin' for!
Ele gosta de uma longa noite de boa noite
He likes a long good-night
E eu nunca tive uma longa noite de boa noite
And I never had a long good-night
Mas ele gosta de uma longa noite de boa noite
But he likes a long good-night
Então essa é minha fraqueza agora!
So that's my weakness now!
E ele gosta de boop-boop-a-doop
And he likes boop-boop-a-doop
E eu nunca me importei com boop-boop-a-doop
And I never cared for boop-boop-a-doop
Mas ele gosta de boop-boop-a-doop
But he likes a boop-boop-a-doop
Então, essa é minha fraqueza agora!
So, that's my weakness now!
E ele gosta de butt'n dutt'n da-da-da
And he likes butt'n dutt'n da-da-da
Eu nunca me importei com butt'n dutt'n da-da-da
I never cared for butt'n dutt'n da-da-da
Mas ele gosta de but-dut-da-da
But he likes but-dut-da-da
Então, essa é minha fraqueza agora!
So, that's my weakness now!
O que é mais, o que é mais
What's more, what's more
Oh, acho que ele sabe para que serve o but-dut-da!
Oh, I think he knows what but-dut-da is for!
E ele gosta de boop-boop-a-doop
And he likes boop-boop-a-doop
Eu nunca me importei com um boop-boop-a-doop
I never cared for a boop-boop-a-doop
Mas ele gosta de boop-boop-a-doop
But he likes to boop-boop-a-doop
Essa é a minha fraqueza agora!
That's my weakness now!
Ooh, essa é minha fraqueza agora!
Ooh, that's my weakness now!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helen Kane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: