Angels Dear

Anjos Queridos

Angels Dear

Anjos, querido, cuidando de vocêAngels, dear, watching over you
Anjos, querido, e tudo que você fazAngels, dear, and everything you do
Eles estão te observando, brilhando no azulThey're watching you, shining in the blue
Mais brilhantes que a estrela da meia-noite.Brighter than the midnight star.

Anjos, querido, respiram com o marAngels, dear, breathe with the sea
Anjos, querido, protegem seu devaneioAngels, dear, guard your reverie
E asas como cristal sob a luz da lua lá em cimaAnd wings like crystal moonlight high above
Batem junto com seu coração, meu amor.Are beating with your heart, my love

Anjos, querido, sua doce luz guiaAngels, dear, their sweet guiding light
Anjos, querido, para te guiar pela noiteAngels, dear, to guide you through the night
E batida por batida, eles vão lentamente sumir da vistaAnd beat by beat they'll slowly fade from sight
E repousar dentro do seu coração mais uma vez.And lie within your heart once more

Anjos, querido, choram dentro das suas lágrimasAngels, dear, cry inside your tears
Anjos, querido, te protegem dos seus medosAngels, dear, shield you from your fears
E, sorrindo, entrelaçam essa luz nos seus olhosAnd, smiling, weave that light into your eyes
Que derrete a escuridão, meu amor.That melts away the dark, my love

Anjos, querido, sua doce luz guiaAngels, dear, their sweet guiding light
Anjos, querido, para te guiar pela noiteAngels, dear, to guide you through the night
E batida por batida, eles vão lentamente sumir da vistaAnd beat by beat they'll slowly fade from sight
E repousar dentro do seu coração mais uma vez.And lie within your heart once more