Still in Love

Ainda Apaixonada

Still in Love

Eu pensei que te veria em todo lugar que eu vouI thought I’d see you everywhere I go
Sua sombra tá nos cantos da minha almaYour shadow's in the corners of my soul
Mas tô aprendendo a respirar de novoBut I'm learning how to breathe again
Sem seu nome nos meus lábios como se fosse oxigênioWithout your name on my lips like it’s oxygen

Oh, a gente teve um amor tão doce, tão profundoOh, we had a love so sweet, so deep
Mas eu preciso encontrar um jeito de me libertarBut I gotta find a way to set me free
É difícil, mas eu sei que preciso serIt’s hard, but I know I need to be
A garota que se ama como você me amouThe girl who loves herself like you loved me

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Ainda sinto seu toque, mas você já se foiStill feel your touch, but you’re already gone
Tô dançando entre as lágrimas, me reencontrandoI'm dancing through the tears, finding me again
Deixando pra trás a gente, mas o amor não vai acabarLetting go of us, but the love won’t end

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Cicatrizando essas marcas enquanto me mantenho forteHealing these scars while I'm staying strong
É agridoce, mas tô segurando firmeIt’s bittersweet, but I'm holding tight
No amor que é meu, eu vou ficar bemTo the love that’s mine, I’ll be alright

Vejo as memórias sumirem como fumaçaI see the memories fade like smoke
Ainda ouço sua voz em cada notaStill hear your voice in every note
Mas tô aprendendo a ficar sozinhaBut I'm learning how to stand alone
Amando mais a mim, mesmo estando sozinhaLoving me more, even though I'm on my own

Oh, a gente teve um amor que me fez voarOh, we had a love that made me fly
Mas agora eu preciso abrir minhas asas, tchauBut now I’ve got to spread my wings, goodbye
É hora de eu me levantar e tentarIt’s time for me to rise and try
Construir meu mundo sem você ao meu ladoTo build my world without you by my side

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Ainda sinto seu toque, mas você já se foiStill feel your touch, but you’re already gone
Tô dançando entre as lágrimas, me reencontrandoI'm dancing through the tears, finding me again
Deixando pra trás a gente, mas o amor não vai acabarLetting go of us, but the love won’t end

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Cicatrizando essas marcas enquanto me mantenho forteHealing these scars while I'm staying strong
É agridoce, mas tô segurando firmeIt’s bittersweet, but I'm holding tight
No amor que é meu, eu vou ficar bemTo the love that’s mine, I’ll be alright

Sem mais olhar pra trás, tô olhando pra frenteNo more looking back, I'm facing forward
Embora meu coração ainda doa, tô seguindo em frenteThough my heart still aches, I'm moving onward
Vou carregar o amor, mas vou te deixar irI’ll carry the love, but I’ll let you go
Esse é meu momento de brilhar, tô pronta pra crescerThis is my time to shine, I'm ready to grow

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Ainda sinto seu toque, mas você já se foiStill feel your touch, but you’re already gone
Tô dançando entre as lágrimas, me reencontrandoI'm dancing through the tears, finding me again
Deixando pra trás a gente, mas o amor não vai acabarLetting go of us, but the love won’t end

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Cicatrizando essas marcas enquanto me mantenho forteHealing these scars while I'm staying strong
É agridoce, mas tô segurando firmeIt’s bittersweet, but I'm holding tight
No amor que é meu, eu vou ficar bemTo the love that’s mine, I’ll be alright

Sem mais olhar pra trás, tô olhando pra frenteNo more looking back, I'm facing forward
Embora meu coração ainda doa, tô seguindo em frenteThough my heart still aches, I'm moving onward
Vou carregar o amor, mas vou te deixar irI’ll carry the love, but I’ll let you go
Esse é meu momento de brilhar, tô pronta pra crescerThis is my time to shine, I'm ready to grow

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Ainda sinto seu toque, mas você já se foiStill feel your touch, but you’re already gone
Tô dançando entre as lágrimas, me reencontrandoI'm dancing through the tears, finding me again
Deixando pra trás a gente, mas o amor não vai acabarLetting go of us, but the love won’t end

Ainda apaixonada, mas tô seguindo em frenteStill in love, but I'm moving on
Cicatrizando essas marcas enquanto me mantenho forteHealing these scars while I'm staying strong
É agridoce, mas tô segurando firmeIt’s bittersweet, but I'm holding tight
No amor que é meu, eu vou ficar bemTo the love that’s mine, I’ll be alright