Blocked List
Helena Novais
Lista Bloqueada
Blocked List
Você diz que quer algo mais novo
You say you want something new
O que você tem, não quis dizer isso
Is what do you have that didn’t mean it?
Cansado de coisas ditas em vão
Tired of things said in vain
Tudo que você quer é
All you want is
Alguém que ama e faz tudo o que você precisa
Someone who loves and does all that you need
Eu fiz para você
I did for you
Só para você
Oh, just for you
Você foi o único que eu nunca deveria perder
You were the one who I never should lose
Mas agora estou aqui
But now I’m here
Pensando sobre isso
Thinking bout it
Pensando sobre essas palavras que você disse para mim
Thinking bout these words which you said to me
Eu tenho seu nome na minha lista adorável
I got your name on my lovely list
E agora eu sou seu, querida
And now I am yours babe
Pelo resto destes dias
For the rest of these days
Eu me apaixonei novamente
I fell in love again
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Eu me apaixonei novamente
I fell in love again
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Eu me apaixonei novamente
I fell in love again
Como eu pude ser
How could I’ve been
Tão inocente
So innocent
Como essas palavras me pegaram como uma presa
How could these words caught me like a prey
Por que você fica aqui?
Why’d you stay here?
Por que você me ama?
Why’d you love me?
Você tem as respostas, as respostas que eu preciso?
Have you the answers, the answers I need?
Eu tenho seu nome
I got your name
Na minha lista bloqueada
On my blocked list
E me desculpe
And I’m sorry
Mas eu não posso voltar com essa merda
But I can’t go back with this shit
Me desculpe mas você está nisso
I’m sorry but you’re in
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Me desculpe mas você está em
I’m sorry but you’re in
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Me desculpe mas você está nisso
I’m sorry but you’re in
Me machuca
It hurts me
E isso me atinge
And it hits me
Como uma bala
Like a bullet
Você pode me ouvir?
Can you hear me?
Me machuca
It hurts me
E isso me atinge
And it hits me
Como uma bala
Like a bullet
Você pode ouvir?
Can you listen?
Então eu tenho seu nome
So I got your name
Na minha lista bloqueada
On my blocked list
E eu sinto muito, mas eu não posso voltar com essa merda
And I’m sorry, but I can’t go back with this shit
Me desculpe mas você está em
I’m sorry but you’re in
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Me desculpe mas você está em
I’m sorry but you’re in
Oh, oh, oh, oh, sim
Oh, oh, oh, oh, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helena Novais e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: