I Kardia Sou Petra
Helena Paparizou
O Seu Coração de Pedra
I Kardia Sou Petra
Na alma espinhos no meu sonho
Stin psihi agathi t'oniro mou
E no seu coração de pedra a bater
Ki I kardia sou petra na htipo
Eu queria ter ao meu lado.
Ithela na s'eho sto plevro mou
Aliado amor que e não o inimigo
Simmaho agapis ki ohi ehthro
Veja como me tornei
Des me pos eho gini
E o que me tornei
Ti ehi apomini
Eu sou apenas uma pessoa dividida
Ime enas anthropos misos
Silêncio e ausência
Siopi ke apousia
Dentro de minha cabeça, monstros
Mes sto mialo thiria
Eu sou uma pessoa lunática
Ime enas anthropos trelos
Aprendi só eu a amar
S'iha mathi mono ego na agapo
Somente eu amo
Mono ego na agapo
Noites
Nihtes
Que eu queria dar mas você não tem
Pou ithela na dosis, ma den ihes
Mares que nadam as amarguras.
Pelagos na ftiahnoune I pikres
E morro para ressuscitar
Na petheno gia n'anastitho
Dias
Meres
Que as palavras escurecem como balas
Pou ta logia skotonan san sferes
Nos lençóis ventos
Sta sedonia thieles ki ageres
Que estão na janela fechados
Isoun himera, parathiro klisto
A pedir um beijo seu
Na parakalao gia to fili sou
E o seu coração de pedra que bate
Ki I kardia sou petra na htipo
De um calvário em seu corpo
S'ena golgotha os to kormi sou
Meu julgamento se dá na cruz
Katadiki na 'ho to stavro
Veja como me tornei
Des me pos eho gini
E como fiquei
Ti ehi apomini
Eu sou apenas uma pessoa dividida
Ime enas anthropos misos
Silêncio e ausência
Siopi ke apousia
Dentro de minha cabeça, monstros
Mes sto mialo thiria
Eu sou uma pessoa lunática
Ime enas anthropos trelos
Noites
Nihtes
Que eu queria dar mas você não tem
Pou ithela na dosis ma den ihes
Mares que nadam as amarguras.
Pelagos na ftiahnoune I pikres
E morro para ressuscitar
Na petheno gia n'anastitho
Dias
Meres
Que as palavras escurecem como balas
Pou ta logia skotonan san sferes
Nos lençóis ventos
Sta sedonia thieles ki ageres
Que estão na janela fechados
Isoun himera, parathiro klisto
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helena Paparizou e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: