Ζιγκολό (zinkoló)

Μια εδώ, μια εκείMia edó, mia ekí
στην αγκαλιά σου βάρδιαstin agkalía sou várdia
ξένα χάδιαxéna chádia
μα θα δεις, θα καείςma tha dís, tha kaís
'Cause I'm a bomb'Cause I'm a bomb
Digi digi bomb, digi digi ah!Digi digi bomb, digi digi ah!
Τι ντροπή, τι ντροπήTi ntropí, ti ntropí
αφελές αγόριafelé̱s agóri
χωρίς love storychorís love story

Ναι, ναι να παςNai, nai na pas
να ξαναπείς το ποίημαna xanarpeís to poíima
ναι, ναιnai, nai
σ' αυτές που σ' αγαπούνs' aftés pou s' agapún

Έρωτα πουλάςÉrota poulás
τάζεις γη κι ουρανόtázeis yi ki ouranó
Oops, το λένε γαλλικά ζιγκολόOops, to léne galliká zigkoló
Όνειρα πουλάςÓneira poulás
σε καρδιά και μυαλόse kardiá kai myaló
μα δε σε θέλωma de se thélo
άστο πια ζιγκολόásto pia zigkoló
Έρωτα πουλάςÉrota poulás
και φθηνό ανδρισμόkai fthinó andrismó
που την έχειςpou tin écheis
την καρδιά ζιγκολόtin kardiá zigkoló
Χτύπα και φύγεChtypá kai fýge
το αίσθημα πνίγεto aísthima pníge
δεν κάνειden kánei
στη δουλειά σου καλόsti doulia sou kaló

Στο 'χα πει, στο 'χα πειSto 'cha pi, sto 'cha pi
μην παίζεις με τα σπίρταmin paízis me ta spírta
καληνύχταkaliníkhta
είμ' εγώ αστραπήeím' egó astrapí
Cause I'm a bomb'Cause I'm a bomb
Digi digi bomb, digi digi ah!Digi digi bomb, digi digi ah!
Τι ντροπή, τι ντροπήTi ntropí, ti ntropí
αφελές αγόριafelé̱s agóri
χωρίς love storychorís love story

Ναι, ναι να παςNai, nai na pas
να ξαναπείς το ποίημαna xanarpeís to poíima
ναι, ναιnai, nai
σ' αυτές που σ' αγαπούνs' aftés pou s' agapún

Έρωτα πουλάςÉrota poulás
τάζεις γη κι ουρανόtázeis yi ki ouranó
Oops, το λένε γαλλικά ζιγκολόOops, to léne galliká zigkoló

Λόγια φτηνάLógia ftiná
που δεν κερδίζουν μια καρδιάpou den kerdízoun mia kardiá
Ναι, ναιNai, nai
τι κοιτάςti koitás
γιατί με προκαλείςgiatí me prokalís
μην κουράζεσαιmin kourázesai
θα το δειςtha to dís
από εμένα θα το βρείςapó eména tha to vrís
Ναι, ναιNai, nai
μη μ' ακουμπάςmi m' akoumbás
δεν ξέρεις ν' αγαπάςden xéreis n' agapás
εσύ δε νοιάζεσαιesý de noiazesai