Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 403

Ταξίδι για το άγνωστο (taxídi gia to ágnosto)

Helena Paparizou

Letra

Viagem para o desconhecido

Ταξίδι για το άγνωστο (taxídi gia to ágnosto)

Estou arrumando as coisas
Ετοιμάζω τα πράγματα
Etoimazo ta pragmata

Tirando a poeira dos meus sonhos
Ξεσκονίζω τα όνειρά μου
Xeskonizo ta oneira mou

Cada olhar seu me atravessa
Κάθε βλέμμα σου με διαπερνά
Kathe vlemma sou me diaperná

Viaja pelo meu coração
Ταξιδεύει την καρδιά μου
Taxidevei tin kardia mou

Não me importa se você é céu
Δε με νοιάζει αν είσαι ουρανός
De me noiazi an ise ouranos

Aventura ou meu paraíso
Περιπέτεια ή παράδεισός μου
Peripeteia i paradeisos mou

Não me importa se você é abismo
Δε με νοιάζει αν είσαι βυθός
De me noiazi an ise vythos

Caos ou minha luz
Χάος ή το φως μου
Chaos i to fos mou

Uma coisa eu sei, só uma
Ένα ξέρω ένα μόνο ένα
Éna xéro éna móno éna

Que com você eu quero me perder
Πως μαζί σου θέλω να χαθώ
Pos mazi sou thélo na cható

Viagem para o desconhecido
Ταξίδι για το άγνωστο
Taxidi gia to ágnosto

Me leva pra gente fazer, não tenho medo
Πάρε με να κάνουμε, δε φοβάμαι
Páre me na kánoume, de fovámai

Viagem para o desconhecido
Ταξίδι για το άγνωστο
Taxidi gia to ágnosto

E como vou voltar, que eu não me lembre
Και πώς θα γυρίσω ας μη θυμάμαι
Kai pos tha gýriso as mi thymámi

Nos novos caminhos
Στους καινούργιους δρόμους
Stous kainourgious drómous

Que você me mostra
Που μου δείχνεις
Pou mou deichneis

Fecho os olhos e vou
Κλείνω τα μάτια και πάω
Kleino ta mátia kai páo

Cada palavra sua é uma faísca louca
Κάθε λέξη σου σπίθα τρελή
Kathe léxi sou spítha treli

Vai explodir minha alma
Την ψυχή μου θα ανατινάξει
Tin psychí mou tha anatínaxi

E eu sinto que está chegando a hora
Και το νιώθω πως φτάνει η στιγμή
Kai to niótho pos ftánei i stigmí

Que uma estranha chama vai acender
Που φωτιά παράξενη θα ανάψει
Pou fotia paráxeni tha anápsi

Não te conheço bem ainda
Δε σε ξέρω ακόμα καλά
De se xéro akóma kalá

Mas os medos são pássaros
Μα οι φόβοι πουλιά
Ma oi fóvoi pouliá

E já voaram
Κι έχουν πετάξει
Ki échoun petáxi

Composição: Peter Johan Cartriers / Alexander Dimitrios Papaconstantinou / Vangelis Konstantinidis. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helena Paparizou e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção