Haide

Vem

Haide

A vida é como o vento e nós somos as asasΆνεμος είναι η ζωή και εμείς είμαστε φτερά
Se você entrar no redemoinho, tudo parece possívelΜες στη δύνη της αν μπεις όλα μοιάζουν πιθανά
Uma hora te derruba, na outra te leva às nuvensΜια σε ρίχνει καταγής, μια σε πάει στα σύννεφα
Por isso não demoreΓι αυτό λοιπόν μην αργείς

Vem, vem, chega e me dá um beijoHaide, Haide, έλα και δώσε μου ένα φιλί
Vem, vem, e tudo vai mudar num instanteHaide, Haide, και όλα θα αλλάξουνε στη στιγμή
Vem, vem, vai ser melhor do que nuncaHaide, Haide, θα 'ναι καλύτερα από ποτέ
Vem, vem, vem, vemHaide, Haide, Haide, Haide

Não corra, é assim que a vida é, amarga e doceΜην τρέχεις εσύ έτσι είναι η ζωή πικρή και γλυκιά
O tempo conta e a terra vai girar na mesma órbitaο χρόνος μετράει και η γη θα γυρνάει στην ίδια τροχιά
Muita coisa vai acontecer, mas tudo passa, o tempo queimaΠολλά θα συμβούν μα όλα περνούν ο χρόνος τα καίει
Então não se deixe cair, não vale a penaμην πέφτεις λοιπόν καθόλου δε λέει

Quando você sorri pra mim, a vida sorri de voltaΌταν μου χαμογελάς μου χαμογελάει η ζωή
Parece que você está cantando pra mim com uma voz irresistívelμοιάζει να μου τραγουδάς με ακαταμάχητη φωνή
O maior sucesso de todosτο πιο μεγάλο σουξέ

Vem, vem, chega e me dá um beijoHaide, Haide, έλα και δώσε μου ένα φιλί
Vem, vem, e tudo vai mudar num instanteHaide, Haide, και όλα θα αλλάξουνε στη στιγμή
Vem, vem, vai ser melhor do que nuncaHaide, Haide, θα 'ναι καλύτερα από ποτέ
Vem, vem, vem, vemHaide, Haide, Haide, Haide

Não corra, é assim que a vida é, amarga e doceΜην τρέχεις εσύ έτσι είναι η ζωή πικρή και γλυκιά
O tempo conta e a terra vai girar na mesma órbitaο χρόνος μετράει και η γη θα γυρνάει στην ίδια τροχιά
Muita coisa vai acontecer, mas tudo passa, o tempo queimaΠολλά θα συμβούν μα όλα περνούν ο χρόνος θα καίει
Então não se deixe cair, não vale a penaμην πέφτεις λοιπόν καθόλου δε λέει

Vem, vem, chega e me dá um beijoHaide, Haide, έλα και δώσε μου ένα φιλί
Vem, vem, e tudo vai mudar num instanteHaide, Haide, και όλα θα αλλάξουνε στη στιγμή
Vem, vem, vai ser melhor do que nuncaHaide, Haide, θα 'ναι καλύτερα από ποτέ
Vem, vem, vem, vemHaide, Haide, Haide, Haide

Vem, vemHaide, Haide