
Throat Of Silence
Helena's Son
Garganta do Silêncio
Throat Of Silence
O ar se dobra de um jeito estranho esta noiteThe air folds strange tonight
Cada som parece emprestadoEvery sound feels borrowed
As paredes já não ecoamThe walls don't echo anymore
Elas escutamThey listen
Você fala como chuva batendo no vidroYou speak like rain falling on glass
Nunca toca o que deveria limparIt never touches what it's meant to clean
Eu quase acredito em vocêI almost believe you
QuaseAlmost
Há uma forma entre as palavras que não dizemosThere's a shape between words we don't say
Uma fome que tem cheiro de metalA hunger that smells like metal
Você insiste em chamar de pazYou keep calling it peace
Eu continuo sangrando devagarI keep bleeding it slow
Eu costumava achar o silêncio gentilI used to think the silence was kind
Agora ele só sabe demaisNow it just knows too much
Sonhei que engolia meu próprio ecoI dreamt I swallowed my own echo
Soava como verdade no começoIt sounded like truth at first
Depois começou a fazer perguntasThen it started asking questions
Trocamos o fôlego por permissãoWe trade our breath for permission
Nossos nomes pelo peso de estar certoOur names for the weight of being right
Você sorri de olhos fechadosYou smile with your eyes closed
Eu sorrio porque não consigo verI smile because I can't see
O silêncio murmura meu nomeThe silence hums my name
E nunca soa erradoAnd it never sounds wrong



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helena's Son e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: