Wolkenträumer

Sonhador da nuvem

Wolkenträumer

Uma foto dos velhos tempos de muito tempo atrás éramos selvagens 17Ein Bild aus alten Tagen Aus längst vergang'ner Zeit Wir waren wilde 17
A vida estava pronta nós dois gostamos de azar e enxofreDas Leben stand bereit Wir zwei wie Pech und Schwefel
Você foi meu primeiro amigoDu warst mein erster Freund
Não foi para sempre mas eu chorei muito tempoEs war nicht für die Ewigkeit doch ich hab' lang geweint

Sonhador da nuvem queríamos serWolkenträumer wollten wir doch sein
Sonhador das nuvens e nunca seja um adultoWolkenträumer und nie erwachsen sein
Você ainda é o de antes que quebra todas as regrasBist du noch der von früher der alle Regeln bricht
Um sonhador de nuvens assim como euEin Wolkenträumer so wie ich

Te conheci na ruaIch traf dich auf der Straße
De terno, recém-barbeadoIm Anzug, frisch rasiert
Seu olhar estava muito envergonhadoDein Blick war ganz verlegen
O que aconteceu com você?Was ist mit dir passiert?
Éramos contra tudoWir war'n doch gegen alles
Hoje você segue o fluxoHeut' schwimmst du mit dem Strom
Diga, você ainda se vê às vezesSag', sehnst du dich noch manchmal
Nos velhos temposIn die alte Zeit davon

Sonhador da nuvem queríamos serWolkenträumer wollten wir doch sein
Sonhador das nuvens e nunca seja um adultoWolkenträumer und nie erwachsen sein
Você ainda é o de antes que quebra todas as regrasBist du noch der von früher der alle Regeln bricht
Um sonhador de nuvens assim como euEin Wolkenträumer so wie ich

Queríamos tudo e maisWir wollten alles und noch mehr
Perseguiu as estrelasLiefen den Sternen hinterher
Mudar o mundoDie Welt verändern
Mas só nós mudamosDoch verändert sind nur wir

Sonhador da nuvem queríamos serWolkenträumer wollten wir doch sein
Sonhador das nuvens e nunca seja um adultoWolkenträumer und nie erwachsen sein
Você ainda é o de antes que quebra todas as regrasBist du noch der von früher der alle Regeln bricht
Um sonhador de nuvens assim como euEin Wolkenträumer so wie ich