La Chica de La Boutique

A Boutique Chica

La Chica de La Boutique

Eu estava andando, espelhoIba yo paseando, vidrieras mirando
E enquanto sonhando quando eu vi vocêY mientras soñando cuando te vi
Você estava em um tiroteio pouco representamTú estabas en pose un poco filmando
De pé na porta da boutiqueParada en la puerta de la boutique
Eu cheguei mais perto, talvez batendoYo me fui acercando, tal vez palpitando
O que eu sinto perto de vocêLo que sentiría cerca de ti
Olhei em seus olhos, eu disse sorrindoTe miré a los ojos, te dije sonriendo
Que menina mais bonita vendendo aquiQué chica más linda que venden aquí

Você perguntou: O que vai demorar, eu não disse nadaMe preguntaste: Qué va a llevar, te dije nada
Eu só quero olhar para você, sem perturbarYo sólo quiero mirarla a usted, sin molestarla
Mas se você pudesse tentar comprá-loMas si pudiera intentaría a usted comprarla
Não com dinheiro, se com carinho e nunca deixarNo con dinero, si con cariño y nunca dejarla
Este foi o início de um tempo tão bonitoEste fue el comienzo de un tiempo tan lindo
Ruas a pé eu me lembro de vocêRecorriendo calles me acuerdo de ti
Este foi o início de um tempo tão bonitoEste fue el comienzo de un tiempo tan lindo
Eu nunca vou esquecer este boutiqueYo nunca me olvido de aquella boutique

Eu estava andando, espelhoIba yo paseando, vidrieras mirando
E enquanto sonhando quando eu vi vocêY mientras soñando cuando te vi
Você estava em um tiroteio pouco representamTú estabas en pose un poco filmando
De pé na porta da boutiqueParada en la puerta de la boutique
Eu cheguei mais perto, talvez batendoYo me fui acercando, tal vez palpitando
O que eu sinto perto de vocêLo que sentiría cerca de ti
Olhei em seus olhos, eu disse sorrindoTe miré a los ojos, te dije sonriendo
Que menina mais bonita vendendo aquiQué chica más linda que venden aquí

Você perguntou: O que vai demorar, eu não disse nadaMe preguntaste: Qué va a llevar, te dije nada
Eu só quero olhar para você, sem perturbarYo sólo quiero mirarla a usted, sin molestarla
Mas se você pudesse tentar comprá-loMas si pudiera intentaría a usted comprarla
Não com dinheiro, se com carinho e nunca deixarNo con dinero, si con cariño y nunca dejarla
Este foi o início de um tempo tão bonitoEste fue el comienzo de un tiempo tan lindo
Ruas a pé eu me lembro de vocêRecorriendo calles me acuerdo de ti
Este foi o início de um tempo tão bonitoEste fue el comienzo de un tiempo tan lindo
Eu nunca vou esquecer este boutiqueYo nunca me olvido de aquella boutique
Eu nunca vou esquecer este boutiqueYo nunca me olvido de aquella boutique
Eu nunca vou esquecer este boutiqueYo nunca me olvido de aquella boutique