Come On Rock

Come On Rocha

Come On Rock

Amigos, quando eu a vi há alguns anos atrásFriends, when I saw her some years ago
Não, nós juramos ser amigos para a vidaNo, we swore to be friends for life
Tivemos um bom tempo de jogo na cidadeWe had a good time playing in town
Fizemos divertido, inquieto, selvagemWe made fun, restless, wild

Brincando com fogo, jogando luz mentePlaying with fire, playing light minded
Amigo, não precisamos maisFriend, we don't need anymore
O fim da amizade está chegando apertadoThe end of friendship's coming tight
Eu estava sentado em seu carroI was sitting in your car

Agora você é um estranho, eu te vi ontem à noiteNow you're a stranger, I saw you last night
Você estava procurando abatido, eu vou te abraçarYou were looking downcast, I'll hold you tight

Vamos, rock!Come on, rock!
Nada pode destruir esta amizadeNothing can destroy this friendship
Vamos lá!Come on!
Nunca vou esquecer esses bons temposNever will forget these good times
Vamos, rock!Come on, rock!
O bebê toma minha mão agoraBaby take my helping hand now
Vamos lá!Come on!
Você me ajudou a superar os momentos ruinsYou had helped me through the bad times

Você era como meu irmão, eu te amei com paixãoYou were like my brother, I loved you with passion
Eu lhe disse tudo o que eu sintoI told you whatever I feel
Éramos bons amigos íntimos, melhor da cidadeWe were good chums, best in town
Eu nunca vou esquecerI never will forget

O tempo passou longe e tínhamos crescido mais velhosTime passed away and we'd grown older
Seus olhos estrangeiros me deixam tristeYour foreign eyes make me sad
O fim da amizade está chegando apertadoThe end of friendship's coming tight
Eu estava sentado em seu carroI was sitting in your car

Agora você é um estranho, eu te vi ontem à noiteNow you're a stranger, I saw you last night
Você estava procurando abatido, eu vou te abraçarYou were looking downcast, I'll hold you tight

Vamos, rock!Come on, rock!
Nada pode destruir esta amizadeNothing can destroy this friendship
Vamos lá!Come on!
Nunca vou esquecer esses bons temposNever will forget these good times
Vamos, rock!Come on, rock!
O bebê toma minha mão agoraBaby take my helping hand now
Vamos lá!Come on!
Você me ajudou a superar os momentos ruinsYou had helped me through the bad times

Eu nunca posso apoiar se você não se sentir bemI never can support if you feel not well
Será sempre desejar a seus inimigos para o infernoWill always wish your enemies to hell
O orgulho é como uma faca, ela dói por dentroPride's like a knife, it hurts inside
Não ya, não ya, ya não ... sabe?Don't ya, don't ya, don't ya...know?

Seu orgulho estrangeiro me dói profundamente dentroYour foreign pride hurts me deep inside
Oh, por que você se comportar como uma criança emburradaOh, why do you behave like a sulking child
Se precisar de ajuda, eu estarei láIf you need help, I will be there
Não ya, não ya, ya não ... sabe?Don't ya, don't ya, don't ya...know?

Essa amizade pode estar certoThis friendship can be right
Porque é queimado dentroCause it burned deep inside

Quanto tempo?How long?
O sol estará brilhandoThe sun will be shining
Quanto tempo?How long?
Flores estará crescendoFlowers will be growing
Quanto tempo?How long?
Uma razão para viverA reason for living
Quanto tempo?How long?
Forever.Forever.

Vamos, rock!Come on, rock!
Nada pode destruir esta amizadeNothing can destroy this friendship
Vamos lá!Come on!
Nunca vou esquecer esses bons temposNever will forget these good times
Vamos, rock!Come on, rock!
O bebê toma minha mão agoraBaby take my helping hand now
Vamos lá!Come on!
Você me ajudou a superar os momentos ruinsYou had helped me through the bad times
Vamos lá!Come on!