Hope

Esperança

Hope

Eu vejo uma luz, ela pinta o ar de outonoI see a light, it paints the autumn air
Uma luz - me faz querer olharA light - it makes me want to stare
E eu penso naqueles diasAnd I think about those days
Em que costumávamos nos segurarWe used to hold our hands
Eu penso naqueles dias em que nos importávamosI think about those days we used to care

Eu não perdi minha fé, não,I haven't lost my faith, no,
Eu não fiquei loucoI haven't gone insane
Posso ser aquele que foi pisoteado e chutadoI may be the one who's trod and kicked
A coisa que me faz seguir em frente éThe thing that keeps me going is

A Esperança de algo que não posso dizerThe Hope of something I can't say
A Esperança por dias melhoresThe Hope for better day
Pode ser algo novoIt may be something new
Algo real seria bomSomething real would do

Eu tento lembrar do tempo,I try remembering the time,
as coisas que fazíamosthe things we used to do
Eu tento lembrar do tempoI try remembering the time
quando tudo era novowhen everything was new
E eu vejo seu rosto e o sorrisoAnd I see your face and the smile
que você escondiathat you would hide
Eu vejo o que está acontecendo e o queI see what's going on and what has
aconteceu na minha vidahappened in my life

Coisas que me lembravam vocêThings that reminded me of you
Agora são as coisas que estou ansioso para verAre now the things I'm looking forward to

Eu vejo uma luz, ela pinta o ar de outonoI see a light, it paints the autumn air
Uma luz - me faz querer olharA light - it makes me want to stare

A Esperança de algo que não posso dizerThe Hope of something I can't say
A Esperança por dias melhoresThe Hope for better day
Pode ser algo novoIt may be something new
Algo real seria bomSomething real would do