Empty Room

Quarto Vazio

Empty Room

Não precisa perguntar, não precisa ficarNo need to ask, no need to stay
Não há chance algumaThere is no chance at all
Não posso fingir, já foiI can’t pretend, already gone

Tão cheio de alegria, tão cheio de mentirasSo full of joy, so full of lies
Um mundo de almas distantesA world of distant souls
Um sorriso vazio, um amor vazioAn empty smile, an empty love

O que antes era um sonhoWhat it once was a dream
Agora é ouro, sem brilhoNow is gold, without shine
Sem brilhoWithout shine

Não há razão pra continuarThere’s no reason to go on
Enquanto eles voltam pra maisWhile they’re coming back for more
Não há razão pra acreditarThere’s no reason to believe
As respostas fogem de mimAnswers run away from me
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes
Não há vontade, não há vida, só encontroThere’s no will, no life I only find
Outro, quarto vazioAnother, empty room

Quarto vazio, quarto vazioEmpty room, empty room

Estou esperando pelo mesmoI am waiting for the same
Pra sentir mais uma vezTo feel once again
A luz em mim, bem lá dentroThe light in me deep inside

Nesta vida de desesperoIn this life of despair
Onde a beleza não é realWhere the beauty is not real
E a liberdade é só uma mentiraAnd freedom is just a lie

Não há razão pra continuarThere’s no reason to go on
Enquanto eles voltam pra maisWhile they’re coming back for more
Não há razão pra acreditarThere’s no reason to believe
As respostas fogem de mimAnswers run away from me
Quando olho nos seus olhosWhen I look into your eyes
Não há vontade, não há vida, só encontroThere’s no will, no life I only find
Outro, quarto vazioAnother, empty room