10 Years In The Slums

10 Anos Nos Barracos

10 Years In The Slums

É, começamos no nível umYeah, we started at level one
Naquela época, não tinha atalhos, nãoBack then, shortcuts, there were none
Só um grupo de quatro, no rock somos irmãos, oh, éJust a party of four, in rock we are brothers, oh, yeah
Pegamos a armadura e a espadaGrabbed the armour and the sword
Uma guitarra com acordes quebradosA guitar with broken chords
Enquanto partimos juntos na nossa jornadaAs we set forth on our journey together

Como um fliperama, nosso jogo começouLike a coin-op our game had begun
Bate neles, luta até cansar, vamos jogar até acabarBeat 'em, fight 'em up, we'll play till we're done

Dez anos nos barracosTen years in the slums
Nem um dia no paraísoNot a day in paradise
Dez anos nos barracosTen years in the slums
E o diabo do nosso ladoAnd the devil on our side
A gente não se importa como vai acabarWe don't care how the hell it turns
O que vamos fazer? Sempre vamos queimarWhat we're gonna do? We will always burn
Dez anos nos barracosTen years in the slums

É, chegamos no nível doisYeah, we got at level two
Demos o troco e o diabo teve o que mereceuWe gave hell and the devil his due
Trouxemos as armas em chamas e destruímos tudo, oh, éBrought the guns ablaze and tear all to pieces, oh, yeah
Então o monstro no nível trêsThen the monster at level three
No quarto, o libertamosOn the fourth we set him free
E caminhamos juntos pelo Inferno da Fama (Nível cinco)And we walked the Hell of Fame together (Stage five)

Como um fliperama, nosso jogo começou (Jogo começou)Like a coin-op our game had begun (Game had begun)
Bate neles, luta até cansar, vamos jogar até acabarBeat 'em, fight 'em up, we'll play till we're done

Dez anos nos barracosTen years in the slums
Nem um dia no paraísoNot a day in paradise
Dez anos nos barracosTen years in the slums
E o diabo do nosso ladoAnd the devil on our side
A gente não se importa como vai acabarWe don't care how the hell it turns
O que vamos fazer? Sempre vamos queimarWhat we're gonna do? We will always burn
Dez anos nos barracos, é, éTen years in the slums, yeah, yeah

Ao longo dos anos, talvez não tenhamos chegado ao topo, éThrough the years we might not have reached the top, yeah
Ainda lá nos barracos, temos orgulho do que fizemosStill down in the slums, we're proud of what we've done

Dez anos nos barracos (Dez anos nos barracos)Ten years in the slums (Ten years in the slums)
Dez anos nos barracos (Dez anos nos barracos)Ten years in the slums (Ten years in the slums)
Dez anos nos barracos (Não precisamos da sua apreciação)Ten years in the slums (We don't need your appreciation)
(Dez anos nos barracos)(Ten years in the slums)
Dez anos nos barracos (Não precisamos da sua apreciação)Ten years in the slums (We don't need your appreciation)
ÉYeah

Dez anos nos barracosTen years in the slums
Nem um dia no paraísoNot a day in paradise
Dez anos nos barracosTen years in the slums
E o diabo do nosso ladoAnd the devil on our side
A gente não se importa como vai acabarWe don't care how the hell it turns
O que vamos fazer? Sempre vamos queimarWhat we're gonna do? We will always burn
Dez anos nos barracosTen years in the slums

Dez anosTen years
Dez anosTen years
Dez anosTen years
Dez anosTen years
ÉYeah