Arcades

Arcadas

Arcades

Nadando com piranhas na minha barrigaSwimming with piranhas in my gut
Me alimentando da mão que acena boa noiteFeeding on the hand that waves good night
Pois eu sou também o que eu perdiFor I am also what I have lost
E eu tenho tudo, exceto compaixãoAnd I have it all except mercy

Então eu espero na filaSo I wait in line
E espero minha vez na filaAnd I wait my turn in line
Você está escapandoYou're getting away
Você está se afastando de mimYou're slipping away from me
E eu sei que em breveAnd I know that soon
Você estará fora das minhas mãosYou will be out of my hands

Fique tranquilo, não teremos vergonhaBe assured we will not be ashamed
Por um segundo ali, tudo fez sentidoFor a second there it all made sense
Ficando nu para que eles possam verStanding naked so that they can see
Todas as cicatrizes infligidasAll the scars inflicted
Pela lâmina dos meus sonhosBy the blade of my dreams

E eu sei que em breve você será feliz de novo.And I know that soon you will be happy again.

Em minha defesa, eu nunca te prometi o mundoIn my defense I never promised you the world
Nas minhas marcas de nascença, comecei a decifrar meu destinoIn my birth marks I've begun to decode my fate
Eu li os sinais, mas fui pego pelas pistas escondidasI read the signs but got caught out by the hidden clues
Mais um segundo tarde demaisAnother second too late