A Silent Prayer For The Haunted

Uma Oração Silenciosa Para os Assombrados

A Silent Prayer For The Haunted

Luz do dia, quatro dias que você se foi, ainda perseguindo o sonoDaylight four days you're gone still chasing sleep
Espectros negros nascidos das sombras escuras na minha menteBlack specters born from dark shadows in my mind

Um passo para a beiraOne step to the edge
Estou indoI'm taking
Os restos de quem eu costumava serThe remnants of who I used to be
Meus céus ainda enegrecidosMy still blackened skies
Você precisa queimar os olhos para verYou've got to burn your eyes to see

Pensamentos desprotegidos traem uma mente frágilUnguarded thoughts betray a frail mind
E daí se eu perdi toda a compaixão?So what if I lost all compassion?
(Assim como você) Você me tornaria um mártir?(Just like you) Would you make me a martyr?
Não tenho medo de morrerI'm not afraid to die
Cale-me com algum novo danoShut me up with some new damage

Um passo para a beiraOne step to the edge
Estou indoI'm taking
Os restos de quem eu costumava serThe remnants of who I used to be
Meus céus ainda enegrecidosMy still blackened skies
Você precisa queimar os olhos para verYou've got to burn your eyes to see

Flores para uma sepultura vaziaFlowers for an empty grave
De joelhos para afastarTo your knees to brush away
Uma epígrafe que você simplesmente não consegue dizerAn epitaph you just can't say
Entre as folhas está escrito seu nomeBetween the leaves reads your name

A maré te trouxe de volta para mimThe tide has washed you back to me
Nos meus braços, deito você para dormirInto my arms lay you down to sleep

Chame isso de amor ou apenas vingançaCall it love or just revenge
Um fim apropriado para nós, meu amigoA fitting end for us, my friend
O tempo para curar veio e se foiTime for mending came and went

Eu te arranquei do meu coraçãoI tore you from my heart
Então apenas vá emboraSo just walk away
Eu tentei abrir seus olhosI tried to open your eyes
Sua alma estava acorrentada desde o inícioYour soul was shackled since the point of inception
Não há graçaThere is no grace
Então apenas caia foraSo just fall away
A ampulheta abrange a duração de uma vidaThe hourglass spans the length of a life time

Um passo para a beiraOne step to the edge
Estou indoI'm taking
Os restos de quem eu costumava serThe remnants of who I used to be
Meus céus ainda enegrecidosMy still blackened skies
Você precisa queimar os olhos para verYou've got to burn your eyes to see

Um passo para a beiraOne step to the edge
Estou indoI'm taking
Os restos de quem eu costumava serThe remnants of who I used to be
Meus céus ainda enegrecidosMy still blackened skies
Você precisa queimar os olhos para ver?You've got to burn your eyes to see?