Gamle Spor

Caminhos Antigos

Gamle Spor

A estrada tá cheia de folhas secasVegen e går på har eit lag med visna lauv
Se você falar comigo, sou tanto cego quanto surdoPrata du te me æ e både blind og dauv
Na cabeça ecoa uma cançãoI skalla ljoma det ein sang
Que é tão chata e sem emoçãoSom e so kjedele og lang
Ela tem um som agudo e desagradávelDen har ein skarp og ekkel klang
Que me faz ficar tão amargo e insuportávelSom fær me te å bi so sur og vrang

É uma canção que me atormentaDe æ ein sang som plaga me
Sobre minha vida junto com vocêOm livet mitt ihop med de
Era uma canção bonita e encantadoraDet var ein fin og vakker sang
Mas ela se tornou longa demaisMen han ha vårte so altfor lang

Eu tô aqui só olhando quem passaEg sit her og ser på dei som går forbi
Não tá tão cheioDe e'kji so folksomt
Mas tô bem feliz e de boaMen e ganske glad og blid

Ninguém traz comida e vinhoIngen hjålp med mat og vin
Porque a salsicha tá sem uva passaFor pølsa mangla ei rosin
Na cabeça toca um violinoI skalla kling ein fiolin
Que toca a velha canção...Som spela gamle sangen...

É uma canção que me atormentaDe æ ein sang som plaga me
Sobre minha vida junto com vocêOm livet mitt ihop med de
Era uma canção bonita e encantadoraDet var ein fin og vakker sang
Mas ela se tornou longa demaisMen han ha vårte so altfor lang

A vida tá paradaLivet har standa
Eu ando em caminhos antigosEg trør rundt I gamle spor
Os dias e as semanas viram anos vaziosDaga og viku blir te lange tomme år

Eu preciso encontrar uma saídaE må finna kvar ein vri
Apostar tudo e me libertarSatsa alt og slå me fri
Isso eu venho pensando há um tempoDet har e tenkt på no ei tid
Quando você pode vir e quando pode ficarNår kan du høve og når kan du bli

A vida tá paradaLivet har standa
Eu ando em caminhos antigosEg trør rundt I gamle spor