No Som Då

Como Antes

No Som Då

Ei, e aí, como você tá, acho que era você,Nei hei, koss går det, syns nok det var du,
Você é igualzinho a antes, não dá pra acreditar.Du er plent som før, ikkje til å tru.
Você tá bem? Vai ficar aqui essa noite?Har du det berre bra? Skal du bli her I natt?

Sabe que eu percebi que você estavaVeit du at eg kjende du stod
Bem atrás de mim aqui na mesa agora.Rett bak ryggen her ved bordet no.
Senta aí se você tiver um tempinho.Set deg ned hvis du har tid for ei stund.

Quando um bom e velho cavalo de circoNår ein god gamal sirkushest
Sente o cheiro do pai, então,Kjenner eim frå faren tid,
Ele levanta o pescoço, se balança na dançaDå lyfter han på halsen, svingar seg I valsen
Tão jovem e livre.Så ung og fri.
Ele dá os passos que sabia antes,Han trør dei steg han kunne før,
E carrega o peso mais pesado.Og greier den tyngste bør.
Hellbillies - Como antesHellbillies - No som då

Que o tempo passou, ele não consegue ver.At tida har gått kan han slett ikkje sjå.
A mesma dança redonda agora como antes.Den same rundvalsen no som då.

Doce, doce vinho, a noite passa tão rápido.Søt, søt vin, kvelden går så fort.
Legal lembrar de todas as coisas que fizeram.Fint og minnast alle ting dei har gjort.
Ela diz que é o sonho delaHo seier det er hennar draum
Envelhecer junto.Å bli gamal I lag.

Tudo se encaixa como luva e mão,Allting høver mest som hanske og hand,
E os laços que prendem estão escritos na areia.Og band som bind er skrivne I sand.
Agora vem uma onda em direção à praia,No kjem ei bølgje mot land,
Eles logo vão ser apagados.Dei er snart viska ut.