Grave Mistake

Erro Fatal

Grave Mistake

Ei, garotinha, não choraHey there little girl, don't you cry
Você devia ter visto isso vindo de longeYou shoulda seen it comin' for miles and miles
Não espere pelo dia, quando o amor chegarWait not for the day, when love comes around
Pegue o que puder e engula issoTake what you can get and drink it down

Diga, garotinha, você não vai tentar?Say there little girl, wont't you try?
Mandar meu garoto gritandoTo send my boy a-screamin'
Aterrorizado, quebrado, sangrandoTerrified, broken, bleedin'
Correndo pela vida deleRunning for his life

Tira esse veneno do seu velho coração moribundoPull that poison out from your old dyin' heart
Furando o coração deleStabbin' at his heart
Por todas aquelas noites que você sentou e chorouFor all those nights you sat and cried
E destrua o mundo deleAnd tear his world apart

Estou morrendo, querida, não tenho pra onde irI'm dyin' dear ain't got no place to go
Mas não cava sua cova agoraBut don't you dig your grave now
O coração dele tá indo direto pro infernoHis heart's goin' straight down to hell

Você sabe que você mereceu, ele mereceYou know you earned it, he deserves it
E agora ele vai pagar pelo que fezAnd now he'll pay for what he's done
Lute, o mundo dele para de girarFight his world stops turnin'
Não vai demorar muito até ele estar morto e idoIt won't be long until he's dead and gone

Estou morrendo, querida, não tenho pra onde irI'm dyin' dear ain't got no place to go
Mas não cava sua cova agoraBut don't you dig your grave now
O coração dele tá indo direto pro infernoHis heart's goin' straight down to hell

Minha querida, quando a lâmina desceu antesMy dear, when the blade came down before
Saiu sem fazer barulhoIt left without a sound
Seu coração caiu no chãoYour heart fell to the ground
Quando a vingança bate à porta deleWhen revenge knocks at his door
Ele vai pagar por tudo no finalHe'll pay for it all in the end

Estou morrendo, querida, ele não tem pra onde irI'm dyin' dear he's got no place to go
Querida, cava a cova dele agoraDarlin' dig his grave now
O coração dele tá indo direto pro infernoHis heart's goin' straight down to hell

Minha querida, quando a lâmina desceu antesMy dear, when the blade came down before
Saiu sem fazer barulhoIt left without a sound
Seu coração caiu no chãoYour heart fell to the ground
Quando a vingança bate à porta deleWhen revenge knocks at his door
Ele vai olhar bem nos olhos do diaboHe'll see right into the devil's eyes

Ele vai estar implorando pela vida deleHe'll be beggin' for his life
O amor que você tentou fingir,The love you tried to fake,
Bem, foi um erro fatalWell, was a grave mistake
E quando ele não aguentar maisAnd when he just can't take no more
O coração dele tá indo direto pro infernoHis heart's goin' straight down to hell