The Black Book

O Livro Negro

The Black Book

Chegou um momento que eu não aguentava maisThere came a time I'd had all I could take
Vida na corda bamba, minha mente prestes a quebrarLife on the edge, my mind about to break
Meus pais disseram que me avisaram e meus amigos falaramParents said they'd warned me and my friends said
É uma penaIt's a shame
O médico disse que o estresse estava pregando peças na minha cabeçaDoctor said the stress was playing tricks upon my brain

O médico me disse que eu precisava me afastarDoctor he told me I had to get away
Entrei em um avião, rumo ao Reino UnidoClimbed a jet liner, bound for the UK
Descansando no campo, L.A. bem atrásResting in the countryside, L.A. far behind
Algo profundo dentro de mim estava pregando peças na minha menteSomething deep inside was playing tricks in side my mind
Peças na minha menteTricks inside my mind

Lá na parede, ficou ao longo dos anosThere in the wall it lay throughout the years
Páginas de segredos, a fonte de todos os medosPages of secrets, the source of all their fears
Razões ocultas, olhos brilhantes, algo não está certoHidden reasons, flashing eyes, something isn't right
O que você pode fazer quando está sumindo da vistaWhat can you do when you're running out of sight
Escondendo da luzHiding from the light

Pesadelos me acordam à noiteNightmares waken me at night
Sombras se escondendo da noiteShadows hiding from the night

Páginas de pergaminho que estalam quando abertasOld parchment pages that crack when opened wide
Lá no Livro Negro a magia ganhou vidaThere in the Black Book the magic came alive
Razões ocultas, olhos brilhantes, algo não está certoHidden reasons, flashing eyes, something isn't right
O que você pode fazer quando está escondido da vistaWhat can you do when you're hiding out of sight
Dando boas-vindas à noiteWelcoming the night

Sombras me acordam à noiteShadows waken me at night
Vejo o Livro Negro ganhar vidaSee the Black Book come alive