Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 120

Satellite

Hello Gloom

Letra

Significado

Satélite

Satellite

eu sabia que eu ia ser a maior pessoa do mundo
나는 내가 세상에서 제일 큰 사람이 될 줄 알았어
naneun naega sesang-eseo jeil keun salam-i doel jul al-ass-eo

se eu falasse bem, as pessoas iam me amar
말을 잘 들으면 사람들 이 좋아할 줄 알았어
mal-eul jal deul-eumyeon salamdeul-i joh-ahal jul al-ass-eo

eu sabia que ia criar uma música incrível e espalhar amor
멋진 음악도 만들고 사랑받을 줄 나는 알았어
meosjin eum-agdo mandeulgo salangbad-eul jul naneun al-ass-eo

mas eu percebi que os dias felizes não vinham
근데 웃는 날들이 행복하지 않단 걸 알았어
geunde usneun naldeul-i haengboghaji anhdan geoleul al-ass-eo

mesmo que não seja nada, a sensação não é boa
별거 아닌 일에도 기분 나빠져도
byeolgeo anin il-edo gibun nappajyeodo

as pessoas me olham e continuam
사람들에 눈치에 나를 숨겨 계속
salamdeul-e nunchie naleul sumgyeo gyesog

eu sei que meu corpo tá doendo
내 몸이 아파지는 걸 난 알기도
nae mom-i apajineun geoleul nan al-ado

mas eu só queria ir pra frente
오면하고 앞으론 나아가야 했어
oemyeonhago ap-eulo naa gaya haess-eo

minha aparência tá tão errada
상처받는 내 모습이 너무 싫어서
sangcheobadneun nae moseub-i neomu silh-eoseo

que quando encontro alguém, eu me escondo
누굴 만나든 얼굴에 감정을 씌워
nugul mannadeun eolgul-e gamyeon-eul ssuiwo

na verdade, tudo isso me deixou tão confuso
사실 모든 게 나는 너무 두려웠어
sasil modeun ge naneun neomu dulyeowoss-eo

não gosto de receber atenção
미움을 받는 게 죽기보다 싫었어
mium-eul badneun ge juggiboda silh-eoss-eo

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

não vou chorar
난 울지 않아
nan ulji anh-a

não quero de jeito nenhum
난 절대로 약하고 싶진 않아
nan jeoldaelo yaghago sipjin anh-a

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

com meus amigos
내 친구들과
nae chingudeulgwa

não quero que ninguém me veja
누구에게도 날 보이지 않아
nuguegedo nal boiji anh-a

quando eu olho para as estrelas, não sinto nada
별들을 바라볼 때 아무 감정 없는
byeoldeul-eul balabol ttae amu gamjeong eobsneun

parece que eu sou assim
그런 얼음이 난 됐나 봐
geuleon eoleun-i nan dwaessna bwa

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

mas mesmo assim você
그래도 네가
geulaedo neoga

é tão especial pra mim
인공위성이라 해도 괜찮아
ingong-wiseong-ila haedo gwaenchanh-a

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

eu sabia que eu ia ser a maior pessoa do mundo
나는 내가 세상에서 제일 큰 사람이 될 줄 알았어
naneun naega sesang-eseo jeil keun salam-i doel jul al-ass-eo

se eu falasse bem, as pessoas iam me amar
말을 잘 들으면 사람들 이 좋아할 줄 알았어
mal-eul jal deul-eumyeon salamdeul-i joh-ahal jul al-ass-eo

eu sabia que ia criar uma música incrível e espalhar amor
멋진 음악도 만들고 사랑받을 줄 나는 알았어
meosjin eum-agdo mandeulgo salangbad-eul jul naneun al-ass-eo

mas eu percebi que os dias felizes não vinham
근데 웃는 날들이 행복하지 않단 걸 알았어
geunde usneun naldeul-i haengboghaji anhdan geoleul al-ass-eo

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

não vou chorar
난 울지 않아
nan ulji anh-a

não quero de jeito nenhum
난 절대로 약하고 싶진 않아
nan jeoldaelo yaghago sipjin anh-a

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

com meus amigos
내 친구들과
nae chingudeulgwa

não quero que ninguém me veja
누구에게도 날 보이지 않아
nuguegedo nal boiji anh-a

quando eu olho para as estrelas, não sinto nada
별들을 바라볼 때 아무 감정 없는
byeoldeul-eul balabol ttae amu gamjeong eobsneun

parece que eu sou assim
그런 얼음이 난 됐나 봐
geuleon eoleun-i nan dwaessna bwa

Eu não quero chorar
I don't wanna cry
I don't wanna cry

mas mesmo assim você
그래도 네가
geulaedo neoga

é tão especial pra mim
인공위성이라 해도 괜찮아
ingong-wiseong-ila haedo gwaenchanh-a

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

É, mesmo que você não seja uma estrela
Yeah 네가 별이 아니어도
Yeah neoga byeol-i anieodo

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

É, mesmo que você não seja uma estrela
Yeah 네가 별이 아니어도
Yeah neoga byeol-i anieodo

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

É, mesmo que você não seja uma estrela
Yeah 네가 별이 아니어도
Yeah neoga byeol-i anieodo

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful

Você é tão linda
You're so beautiful
You're so beautiful


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hello Gloom e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção