No Time For Tears

Sem Tempo Para Lagrimas

No Time For Tears

Eu já vi tudo isso antes, eu seiI've seen this all before, I know
Se isso acontecer de novo, eu esperoIf this goes down again I hope
Que esse desastre acabe antes que eu feche os olhosThat this disaster ends before I close my eyes
Porque essa casa perdeu seu larBecause this house has lost its home
E todo esse amor foi só uma piadaAnd all this love was just a joke
Mas eu vou escapar antes que o teto desabe de novoBut I'll escape before the roof caves in again
Mas ele sempre está lá me esperandoBut it's always waiting there for me

Porque quando tudo atinge o coraçãoCause when everything hits home
É quando essas promessas e votos começam a se quebrar, agoraThat's when these promises and vows start breaking, now
Eu só quero voltar ao jeito que era antesI just want to turn this back to the way that it was before
Mas eu não tenho tempo para lágrimasBut I've got no time for tears

Com caixas de papelão empilhadasWith cardboard boxes piled high
E duas malas cheias de mentirasAnd two suitcases full of lies
É aqui que eles esperam que eu seja forteThis is where they both expect me to be strong
Tudo que um dia foi meuEverything that once was mine
Agora está dividido em dois ladosIs now divide on two sides
E ele espera preencher esse vazio com apenasAnd he expects to fill this void with just
Outro anel de diamanteAnother diamond ring
Mas eu sempre vou chamá-la pelo nomeBut I'll always call her by her name

Porque quando tudo atinge o coraçãoCause when everything hits home
É quando essas promessas e votos começam a se quebrar, agoraThat's when these promises and vows start breaking, now
Eu só quero voltar ao jeito que era antesI just want to turn this back to the way that it was before
Mas eu não tenho tempo para lágrimasBut I've got no time for tears

Não, eu não tenho tempo para lágrimasNo, I've got no time for tears
Eu não posso te culpar; não é sua culpaI can't blame you; It's not your fault
Você jogou tudo fora dessa vezYou've thrown away this time
Eu não posso te culpar; não é sua culpaI can't blame you; It's not your fault
E tudo que você tinha está morrendoAnd everything you had is dying
Você não pode me culpar; não é minha culpaYou can't blame me; It's not my fault

E Deus sabe que eu tenteiAnd God knows that I tried
Você não pode me culpar; não é minha culpaYou can't blame me; It's not my fault
E não cabe a mim consertar issoAnd it's not on me to make this right

Tudo atinge o coraçãoEverything hits home
É quando essas promessas e votos começam a se quebrar, agoraThat's when these promises and vows start breaking, now
Eu gostaria de poder voltar ao jeito que era antesI wish I could turn this back to the way that it was before
Mas eu não tenho tempo para lágrimasBut I've got no time for tears
Não, eu não tenho tempo para lágrimasNo, I've got not time for tears