My Girlfriend

Minha Namorada

My Girlfriend

Minha garota não sabe que ela é um arrasoMy girl don't know that she's a knock-out
E isso torna tudo tão difícil agoraAnd that makes it so hard now
Levá-la comigo pra qualquer lugarTo take her with me anywhere
Minha garota me deixa com ciúmesMy girl has got me feeling jealous
E eu sei que ela odeia issoAnd I know that she hates that
E eu sei que eu deveria aprenderAnd I know I should learn
Que não preciso me posicionarThat I don't got to take a stand
Quando a vejo com aquele caraWhen I see her with that man
Mas ele tá dizendo coisas que fazem o rosto dela brilhar como NatalBut he's saying things that make her face light up like Christmas

Minha namorada tá apaixonada por todo mundoMy girlfriend is in love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Mas ela jura que pode ser confiávelBut she swears that she can be trusted
Então, dessa vez, podemos ser honestos?So this time can we just be honest?

Porque todos os sinais que você mandaCause all the signals you send
Estão me fazendo girar no chãoHave got me spinning to the ground
E você quer que eu não surte, masAnd you want me to not freak out but
Ele tá de olho em você porqueHe's checking you out cause
Ele realmente quer saberHe really wants to know
Como é beijar esses lábiosHow it feels to kiss those lips
Mas seu beijo não é pra eleBut your kiss is not for him
E você me diz pra calar a bocaAnd you tell me just to shut my mouth
Mas eu poderia jurar queBut I could swear that

Minha namorada tá apaixonada por todo mundoMy girlfriend is in love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Mas ela não entende; eu poderia jurar queBut she don't understand; I could swear that
Minha namorada tá apaixonada por todo mundoMy girlfriend is in love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Mas ela jura que pode ser confiávelBut she swears that she can be trusted
E eu poderia desviar o olharAnd I could turn my eyes away
Porque eu sei que confio nelaBecause I know I trust her

E eu sei que ela não tem culpaAnd I know that she's not to blame
Se todo mundo tá apaixonado por elaIf everyone's in love with her
Minha namorada tá apaixonada por todo mundoIs my girlfriend is love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Porque eu não entendoCause I don't understand

Minha namorada tá apaixonada por todo mundoMy girlfriend is in love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Mas ela jura que pode ser confiávelBut she swears that she can be trusted
Minha namorada tá apaixonada por todo mundoMy girlfriend is in love with everybody else
Ou será que todo mundo tá apaixonado pela minha namorada?Or is everybody else just in love with my girlfriend
Mas ela jura que pode ser confiávelBut she swears that she can be trusted
Ela jura que pode ser confiável.She swears that she can be trusted