Arunima

Arunima

Arunima

Essa distância tá me matandoEsta distancia me está matando
Na minha solidão, o cheiro de vocêEn mi soledad el olor a ti
É que nem o tempo consegue levar esse tristeEs que ni el tiempo logra llevarse a este triste

As flores tão murchando pra nósLas flores se nos van marchitando
É a dor no coraçãoEs el dolor en el corazón
Que vai cavando devagarinho minha covaQue va cavando poquito a poco mi tumba

A gente tá indo até os ossosNos vamos yendo hasta los huesos
A fraqueza e a doençaLa languidez y la enfermedad
É sua ausência que eu choro, meu bemEs tu ausencia lo que yo lloro, mi bien

E são as marcas nas costasY son las marcas en la espalda
A mesma história que já foi contadaLa misma historia contada ya
Foi a fuga californiana, o incêndioFue la huida californiana, el incendio

E nem os rios ajudam maisY ni los ríos ayudan ya
Nem te amaldiçoar na escuridãoNi maldecirte en la oscuridad
É minha dor que vai cavando minha covaEs mi dolor que va cavando mi tumba