Breakthrough

Avanço

Breakthrough

Uma palavra não escrita me segura pela minha angústia novamenteA word unpenned holds me by my angst again
Proibido e não enviadoUnbidden and unsent
Para encontrar minha paz de espírito uma bagunçaTo find my peace of mind a mess
O rosto dela, deslocadoHer face, displaced
Um pensamento que certa vez persegui e coloquei em verso sagradoA thought I once chased and placed in sacred verse
Agora eu levantei apenas por meu orgulhoNow I've raised only for my pride
E de vez em quando, eu tento anotá-laAnd now and then, I try to write it down
Mas eu apenas pareço um estranhoBut I only seem a stranger
Deveria ter colocado em um grandeShould have put it in a major

E embora eu sinta isso, tão certoAnd though I feel so, so sure
Tão certo, tão certo, tão certoSo sure, so sure, so sure

E embora valha a pena sentir-se como o infernoAnd though it pays well to feel like hell
A verdade é que eu quero você, mas não posso romperThe truth's I want you, but can't break through
AvançoBreakthrough
E embora valha a pena sentir-se como o infernoAnd though it pays well to feel like hell
A verdade é que eu quero você, mas não posso romperThe truth's I want you, but can't break through
AvançoBreakthrough
E embora valha a pena sentir-se como o infernoAnd though it pays well to feel like hell
A verdade é que eu quero você, mas não posso romperThe truth's I want you, but can't break through
AvançoBreakthrough

Aprendi que o alívio vem em palavras e versos tolosRelief, I've learned, comes in foolish words and verse
Não amado e inédito por aqueles que não dançamUnloved and unheard by those who will not dance
Não sou homem, sou pior do que souI'm not a man, I'm worst at what I am
Uma farsa, esquivando-se de seu próprio rascunhoA sham, dodging your own draft
Posso ser sua garota?Can I be your girl?
Porque nesta era, chamado pelo que escapa para serCuz in this age, called by what it escapes to be
Uma sinfonia eterna e estridente na tela da sua TVAn undying, roaring symphony on your TV screen

E embora eu sinta isso, tão certoAnd though I feel so, so sure
(Tão certo, tão certo, tão certo)(So sure, so sure, so sure)

E embora valha a pena se sentir como o infernoAnd though it pays well to feel like hell
A verdade é que eu quero você, mas não posso avançarThe truth's I want you, but can't breakthrough
(Avanço, avanço, avanço)(Breakthrough, breakthrough, breakthrough)

Tão longe de sua casaSo far away from your home
Tão longe do seu buracoSo far away from your hole
E ainda acho que estou em casaAnd still I find that I'm home
E ainda acho que estou inteiroAnd still I find that I'm whole
E ainda achoAnd still I find
Ainda achoStill I find
E ainda acho que estou inteiroAnd still I find that I'm whole