Exciting

Emocionante

Exciting

Eu fecho meus olhos, mas seu rosto aparece na minha mente.
Nuneul gamado ne eolgulman tteoolla
Eu tapo os ouvidos, mas ainda continuo ouvindo a sua voz.
Gwireul magado ne moksoriga deullin geot gata
Os dias passam sem eu perceber, só pensando em você.
Haruga ne saenggage jeongsin eobsi jinaga
Acho que estou doente de amor por você hmm~
Na jigeum neoreul arko inna bwa hmm~

É só você passar do meu ladinho que meu coração palpita.
Jamkkan seuchyeodo nae gaseumi tteolligo
Toda vez que você respira, meu amor aumenta.
Sum swil ttaemada nae sarangeun deo neureoseo
O mundo inteiro está preenchido com você.
On sesangi geudaero gadeuk cha isseoseo
Eu sou uma tola.
Neomunado babo gateun na

Eu te amo, você sabia?
Saranghaeyo geudaen anayo
São palavras que eu digo várias vezes ao dia.
Haruedo myeot beonssik nae gaseumi haneun mal
Você sabe que eu não posso confessar isso a você.
Gobaekhal su eomneun nal anayo
Tenho medo machucar meu coração se eu der esse passo.
Han bal dagagamyeon kkaejilkka
Então ficarei parada, você sabia?
Meomchwoinneun nal anayo

Começo o meu dia, enquanto vou desenhando você na minha mente.
Neoreul geurimyeo nan harureul sijakhae
Mesmo quando vou dormir, só penso em você sozinho.
Jameul jal ttaedo nan neo hanaman saenggakhae
Isso é amor? Você sabe como eu me sinto?
Ireon ge sarangilkka neodo nae mameul alkka
Hoje novamente, falei comigo mesma:
Oneuldo nan honjatmareul hae

Eu te amo, você sabia?
Saranghaeyo geudaen anayo
São palavras que eu digo várias vezes ao dia.
Haruedo myeot beonssik nae gaseumi haneun mal
Você sabe que eu não posso confessar isso a você.
Gobaekhal su eomneun nal anayo
Tenho medo machucar meu coração se eu der esse passo.
Han bal dagagamyeon kkaejilkka
Então ficarei parada, você sabia?
Meomchwoinneun nal anayo

Hoje novamente, essas são as palavras que eu guardo.
Oneuldo dasi miruneun mal
As palavras que meu coração diz,
Maeumi haneun mal
Eu te amo
Neoreul saranghae