The Thought That Give Me The Creeps

O Pensamento Me Dá Arrepios

The Thought That Give Me The Creeps

Acordei cansado e se sentindo velho
I woke up tired and feeling old
E eu me perguntei do por que de minha cama estar fria
And I wondered why my bed was cold
E eu pensei poderia você ter ido?
And I thought could you have gone?
E se sim, por quanto tempo?
And if so, for how long?
E por que eu deixaria você ir?
And why would I let you go?
Oh às vezes eu posso dizer ao meu coração sim ou não
Oh sometimes I can tell my heart yes is no
Como as vezes eu acordo velho e todo o tempo
Like sometimes I wake up old and all along

Ah, não, e se eu nunca soubesse seu nome?
Oh no, what if I never knew your name?
Oh, meu Deus, que pensamento louco
Oh my god, the thought's insane
E se o amor não é o mesmo que
What if your love is not the same
Parece dentro da minha mente?
As it seems inside my brain?
E se você não está realmente em meus lençóis?
What if your not really in my sheets?
Oh só o pensamento me dá arrepios
Oh just the thought gives me the creeps

Acordei jovem em amor de amantes
I woke up young in lovers love
E eu senti o meu amor, e senti o seu toque
And I felt my love, and I felt your touch
E a minha pele se perguntou como
And my skin it wondered how
Poderia estar a tocar-me agora
Could you be touching me right now
Quando em meu sono, você não pode ser encontrada
When in my sleep you can't be found
Oh de algum jeito, alguma coisa levou o nosso amor através dos anos
Oh somehow something has carried our love through the years
E de alguma forma eu continuo, mas nos meus medos
And somehow I still carry on but in my fears

Ah, não, e se eu nunca soubesse que seu nome?
Oh what if I never knew your name?
Oh, meu Deus, que pensamento louco
Oh my god, the thought's insane
E se o amor não é o mesmo que
What if your love is not the same
Parece dentro da minha mente?
As it seems inside my brain?
E se você não está realmente em meus lençóis?
What if your not really in my sheets?
Oh só o pensamento me dá arrepios
Oh just the thought gives me the creeps