Gates of Heaven

Portões do Céu

Gates of Heaven

Portões do CéuGates of Heaven

É um quarto passado das onze na cidadeIt's a quarter past eleven in the city
E o povo se prepara pra noiteAnd the people are preparing for the night
Onde as garotas na esquina são tão lindasWhere the girls around the corner look so pretty
Mas elas escondem o rosto da luzBut they keep their faces hidden from the light

Oh não, não váOh no, don't go
Não perca o controleDon't lose your self-control
Seja forte, ou adeusBe strong, or so long
É o caminho errado para os portões do céuIt's the wrong way to the gates of heaven
Para os portões do céuTo the gates of heaven

Quando você anda pelas ruas, treme de emoçãoWhen you walk the streets you tremble with excitement
Porque você espera que algo especial apareçaCaus' you hope for something special to come along
Mas dentro do seu coração você está um pouco assustadoBut inside your heart you are a little frightened
Que vai ficar sozinho com o nascer do solThat you'll be alone with the rising of the sun

Oh não, não váOh no, don't go
Não perca o controleDon't lose your self-control
Seja forte, ou adeusBe strong, or so long
É o caminho errado para os portões do céuIt's the wrong way to the gates of heaven
Para os portões do céuTo the gates of heaven

Quando uma mulher começa a se aproximar de você, você estremeceWhen a lady's making moves at you, you shiver
Agora ela está perto, você sente o perfume doce delaNow she's close to you, you smell her sweet perfume
Ela te oferece o corpo e vai cumprirShe offers you her body and she'll deliver
Então você sabe que o céu está esperando no quarto delaThen you know that heaven's waiting in her room

Oh não, não váOh no, don't go
Não perca o controleDon't lose your self-control
Seja forte, ou adeusBe strong, or so long
É um longo caminho para os portões do céuIt's a long way to the gates of heaven
Para os portões do céuTo the gates of heaven