Dreammaker

Fazedor de Sonhos

Dreammaker

Fazedor de SonhosDreammaker

Algo aconteceu comigo,Something has happened to me,
Não consigo lembrar como tudo começouI can't remember now how it all began
Começando dentro de um fimBeginning inside an end

Prazer ligado à dorPleasure connected to pain
Ficando do lado de fora na chuvaStanding outside in the rain
Reflexões de como as coisas foramReflections of how things have been
Me mantêm vagandoKeep me wandering

E na distância nubladaAnd in the clouded distance
Há uma promessa à minha frenteLies a promise ahead of me
Eu parei e escutei com cuidadoI stopped and carefully listened
Vai, o que vai serCome on, what's it gonna be
Vai, o que tem pra mimCome on, what's in it for me

Me mostre como juntar minha vida de novo, Fazedor de SonhosShow me how to put my life together again, Dreammaker
Me mostre como fazer as coisas certas a partir de agora, Fazedor de SonhosShow me how to do things right from here on again, Dreammaker

Só levou um tempo,It only took me a while,
Antes que eu percebesse o quão especial era o momentobefore I realized how special the moment
Quão frágil era o conteúdoHow fragile the contents

Escondendo a verdade em uma mentiraHiding the truth in a lie
Eu continuei me perguntando por quêI kept on wondering why
A imagem que eu seguia continuava se movendoThe image I followed kept moving
DesaprovandoDisapproving

Mas na distância brilhanteBut in the shining distance
Há uma promessa à minha frenteLies a promise ahead of me
Por que você não para e escuta com cuidadoWhy don't you stop and carefully listen
Vai, o que vai serCome on, what's it gonna be
Vai, o que tem pra mimCome on, what's in it for me

Me mostre como juntar minha vida de novo, Fazedor de SonhosShow me how to put my life together again, Dreammaker
Me mostre como fazer as coisas certas a partir de agora, Fazedor de SonhosShow me how to do things right from here on again, Dreammaker

Valorize o momentoTreasure the moment

Me mostre como juntar minha vida de novo, Fazedor de SonhosShow me how to put my life together again, Dreammaker
Me mostre como fazer as coisas certas a partir de agora, Fazedor de SonhosShow me how to do things right from here on again, Dreammaker
Me mostre como juntar minha vida de novo, Fazedor de SonhosShow me how to put my life together again, Dreammaker
Me mostre como fazer as coisas certas a partir de agora, Fazedor de SonhosShow me how to do things right from here on again, Dreammaker

Você me juntou de novoYou put me together again
Tem coisas que eu não entendoThere's things that I don't understand

Por favor, me dê uma mão amigaPlease lend me a helping hand
Um bom conselho de um velho amigoSome good advice from an old friend