Goin' Home
Helloween
Indo Pra Casa
Goin' Home
Você pensa que eu poderia ser aquele que poderia olhar dentro de sua mente
you think i could be the one to look inside your mind
Eu não acredito que teremos tempo, então deixe-nos entrar na linha
i don't think we'll have the time, so let us get in line
Outra cidade, outra cama, outra coisa para fazer
another town another bed, another thing to go
Mas agora eu aprendi a aceitar, mas eu não quero saber
by now i learned to take it cool, but i don't wanna know
Minha cabeça está vazia, todas as histórias que me contaram
my head is empty, all the stories that i've known i've told
A situação da qual escapei, agora parece ouro
the situation i escaped from, now it looks like gold
De qualquer modo nós conseguimos, e foi bom
anyway and anyhow we did it, it was good
Mas agora eu paro pra pensar sobre tudo que eu deveria
but now i take the time to think 'bout ev'rything i should
Porque depois disso eu estarei acabado, o show está terminado
'cause after this i'm gone, the show is done
Nenhuma outra cidade ou cama está à minha frente
no other town or bed that lies ahead
Eu irei pra casa para o que eu conheço
i'll go home to what i know
Eu irei pra casa, casa para você
i'll go home, home to you
Na hora em que você pensa duas vezes nenhum holofote faz você ficar
by the time that you think 'bout it twice no spotlight makes you stay
Na hora em que você sente que não sabe, você tem que ir
by the time that you feel you don't know, you have to go
solo
solo
O plano está pronto em minha cabeça, tantas coisas a fazer
the plane is ready in my head, so many things to do
Mais algumas horas até que acabe eu alcançarei você
a few more hours till it's over i reach out for you
Um tipo de paz interior está crescendo, pensando sobre os shows
a kind of peace inside is growing, thinking 'bout the shows
Até a próxima vez eu estarei muito melhor, sim eu sei
until the next time i'll be so much better, yes i know
Agora é isto eu fui embora, o show está terminado
now this is it i'm gone, the show is done
Nenhuma outra cidade ou cama está à minha frente
no other town or bed that lies ahead
Eu irei pra casa para o que eu conheço
i'll go home to what i now
Eu irei pra casa, casa para você
i'll go home, home to you
Eu irei pra casa para o que eu conheço
i'll go home to what i now
Eu irei pra casa, casa para você
i'll go home, home to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: