You Always Walk Alone
Helloween
Você Sempre Anda Sozinho
You Always Walk Alone
Quando eu segurar a chave que abre a porta do paraíso
When I hold the key to open heaven's door
Eu nunca farei o erro e a devolverei.
I will never make the mistake and give it back
Quando eu segurar a chave que abre minha mente antes que seja tarde demais
When I hold the key to open my mind before it's too late
Eu nunca a devolverei
I will never give it back
Há apenas um jeito que eu vejo
Bridge: there's just one way I see
O jeito que eu acho que é certo para mim
the way I think it's right for me
Você diz pra mim ?eu vou me arrepender do que eu faço?
you say to me I will repent what I do
Se está certo eu pararei antes
if it's right I'll stop before
Quando eu vir a luz do sol vai desaparecer
When I see the light of sun will fade away
E eu revelo o que eu amei antes
And I reveal what I have loved before
É tarde demais quando eu não posso ver s horas que eu pago
It's too late when I can't see the hours I pay
E eu revelo o que eu amei antes
And I reveal what I have loved before
Há apenas um jeito que eu vejo
Bridge: there's just one way I see
O jeito que eu acho que é certo para mim
the way I think it's right for me
Você diz pra mim ?eu vou me arrepender do que eu faço?
you say to me I will repent what I do
Se está certo eu pararei antes
if it's right I'll stop before
A vida que eu tento dar é
Chorus: the life I try to give is
Tudo que eu tenho dentro de mim
all I have inside of me
É um modo de vida pra mim
it's one kind of life for me
Esta música que você ouve
this music you hear
A força que temos por dentro é
the strength we have inside is
Muito mais do que você saberá
so much more than you will know
Mas se você não pode ver a vida ao redor
but if you can't see the life around
Você sempre andará sozinho
you'll always walk alone
Olhe para o homem bêbado, olhe em seus olhos
Look at the drunk man, look into his eyes
Veja suas mãos fortes
See his strong hands
Mas amanhã elas tremerão frias como gelo
But tomorrow they will tremble cold as ice
Veja o homem bêbado, tente perguntar-lhe por que
See the drunk man, try to ask him why
Ele ira dar risadas e amanhã lhe contará outra mentira
He will laugh, and tomorrow he will tell you another lie
Há uma luta em sua cabeça eue ele não pode vencer
There's a fight in his head he cannot win
Ficar mais forte o deixa louco, pecado ardente
Getting stronger, makes him mad, burning sin
Você... você não pode se esconder
You--you cannot hide
Você... você não pode descrever seus sentimentos por dentro
You--you cannot describe your feelings inside
A vida que eu tento dar é
Chorus: the life I try to give is
Tudo que eu tenho dentro de mim
all I have inside of me
É um modo de vida pra mim
it's one kind of life for me
Esta música que você ouve
this music you hear
A força que temos por dentro é
the strength we have inside is
Muito mais do que você saberá
so much more than you will know
Mas se você não pode ver a vida ao redor
but if you can't see the life around
Você sempre andará sozinho
you'll always walk alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Helloween e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: